MKV双语音频怎么转换成中文配音的MP4格式

Question

我转换后的都是原版英文发音，请问怎么转换成中文发音的Mp4模式呢？
谢谢

Answer 1

1、首先打开软件后，设置输出文件夹路径。

2、点转换到MP4。

3、点击添加视频文件。

4、添加要转换的文件。

5、点输出配置。

6、设置输出配置，设置视频编码，在音频流索引中，选择想要的中文音轨，

7、设置好后点确定。

8、所有设置好后，点开始。

9、转码中，转码成功进度条会是100%并有提示完成。

10、然后右键点击文件打开输出文件夹（得到转码好的MP4文件）。

Answer 2

格式工厂。先在格式工厂里面选好声音的轨道。再转换。

格式工厂是套万能的多媒体格式转换软件。 提供以下功能： 所有类型视频转到MP4/3GP/MPG/AVI/WMV/FLV/SWF。 所有类型音频转到MP3/WMA/AMR/OGG/AAC/WAV。 所有类型图片转到JPG/BMP/PNG/TIF/ICO/GIF/TGA。 抓取DVD到视频文件，抓取音乐CD到音频文件。 MP4文件支持iPod/iPhone/PSP/黑莓/安卓HTC等指定格式。 支持RMVB，水印，音视频混流。

Answer 3

用格式工厂，选中文的那个声道。本回答被提问者采纳

Answer 4

嗯，可以先用MKV分解工具，把音频视频分离出来。然后再把视频与中文音频文件再合并起来。

耗时比较长。

Answer 5

用mkvtool把mkv转成单音频的mkv,再用转换器转成mp4