• 所有问题

    • 尊严 日语怎么说

    旁注假名

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-10
    尊严:1 尊厳（そんげん）
    2 尊い（とうとい)
    3 プライド （外来语、现在的日本人说「尊严」这个词的时候、主要还是用这个外来语）
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-07-10
    尊厳そんげん

    参考资料：尊厳

    第2个回答  2010-07-10
    尊厳 そんげん
    プライド
    都可表示尊严
    第3个回答  2010-07-10
    尊厳（そんげん）
    自尊心（じそんしん）
    相似回答
    请详细逐词翻译下这句日语答：プライド，外来语，来自英语的pride，意思是尊严、自尊。ぐらい，表示小看、蔑视的心情。在这句里它表示说话人认为“自尊这种是人都有东西都是小事，我肯定也有，而且我还有比这更了不起的别人没有的东西。”这种意味。ある，有、在 よ，终助词，表示嘱咐、强调 直译：就算在我这至少也是有自尊的...
    麻烦逐词翻译这句日语答：【假名】とれるものとらないで、じぶんのプライドばっかりで。【罗马音】to re ru mo no to ra na i de，ji bun no pu ra i do ba kka ri de。【日语】取れるもの取らないで、自分のプライドばっかりで。【详细解释】取れる：可以拿。是动词“取る”的可能态。もの：东西，...
    过去没有尊严地活着,现在也不能有尊严地死去,这句话用日语怎么说?答：过去没有尊严地活着,现在也不能有尊严地死去,过去の尊厳がない生きている今にもできない、尊厳死、
    ...都只是因为放不下一个人。这句话日语怎么说答：なぜ、私たちの尊厳を、彼らの个性、顽固、合わないからといって人を削减することを定めるには、下に置く必要がある。
    大家正在搜
    最后的尊严用英语怎么说尊严的英语怎么说没有尊严英语怎么说情绪低落日语怎么说失去用日语怎么说必须日语怎么说南方日语怎么说备份日语怎么说尊严的日语
    相关问题
    连尊严都不要日语怎么说 还有坏人日语。请回答我谢谢
    毒岛冴子“守住男人的尊严,是女人的矜持啊” 日语怎么说！
    魔鬼用日语语怎么说
    求日语高手翻译
    日语 尊严和隐私 的外来语是什么？
    日语，生活的压力和生命的尊严哪一个重要？怎么说？这里压力用哪...
    懂日文的帮忙翻译一下!谢谢!