1.Being a solitary individual is traditionally, in American culture, perceived as being an inspirational experience. Writers of poetry and philosophy are great believers in the creative benefits of it. Such individuals also have a very high opinion of themselves for having sought out their solitude. These creative people, as a general rule, have had to find brief periods of solitude outside their own homes while their loved ones waited patiently for them to return. William Wordsworth would wave good-bye to his sister before setting off to study the flowers,all alone, while she tidied the house and prepared dinner for a couple of hours. Thoreau is seen as admirable because he was living in the woods all by himself. He had no one to talk to at all except for numerous daily visitors to his hut who constantly asked him about his nobility at living without any company to talk to.
麻烦帮我翻译下啦.语言通俗易懂.意译就更加好啦.
如果是用翻译软件的麻烦你别浪费力气了.我需要原创的!谢谢.