急急急，麻烦英语强人帮忙翻译下，不要网上翻译器翻译的，我是英语菜鸟，太难了，

Question

first time
texture detail
render buffer size
max framerate
start windowed
use pixel shaders
use vertex shaders
fake reflections
show framerate
use ondemand textures
use ondemand textures mt
disable music
disable sound
disable frequency variation
cheat mode
enable blood
enable edit mode
force single threading
debug mode
display width
display height
display bits
antialiasing
sample quality
alpha2coverage
force vsync
shadowmap quality
shader quality
postfx dof
postfx hdr
postfx autoexp
flora degrade distance
flora lod detail
use instancing
use secure connection
max number of connections
look for server on this machine
music volume
sound volume
mouse sensitivity
invert mouse
enable lighting
enable particles
enable blood
enable character shadows
enable accurate shadows
number of corpses
grass density
combat speed
friend combat difficulty
adapter format
reduce combat ai
reduce campaign ai
combat difficulty
display labels
display targeting reticule
display attack direction
turn camera with horse in first person
verbose damage
verbose shot difficulty
battle size
attack direction control
defend direction control
lance control
anisotropic filtering
enable environment shadows
verbose casualties
verbose experience
realistic shadows on plants
number of ragdolls
gamma
character detail
character shadow detail
control mouse movement y scale
blood stains
use winmm audio
enable version check
enable aspect ratio control
realistic headshots
auto gfx quality
这是游戏中的配置文件

Answer 1

first time 第一次
texture detail 精细度
render buffer size 渲染缓冲
max framerate 最大帧率
start windowed 窗口模式运行
use pixel shaders 使用像素着色器（如果没搞错，现在的显卡都是统一了pixel shader 和 vertex shader了）
use vertex shaders 使用顶点着色器
fake reflections 不理解sorry
show framerate 显示帧率
use ondemand textures 按需调节画面细节
use ondemand textures mt mt?不懂
disable music 无音乐
disable sound 无声模式
disable frequency variation 禁用频率变化，不懂
cheat mode 作弊模式
enable blood 启用blood？血？血腥模式么？
enable edit mode 启用编辑模式，不知道你的游戏可以编辑什么
force single threading 强制单线程运行
debug mode 除错模式，开发人员用的
display width 显示宽度
display height 显示高度。以上两个应该是分辨率了。
display bits 色彩深度。
antialiasing 抗锯齿
sample quality （抗锯齿的）采样质量，大概就是多少倍抗锯齿吧？！
alpha2coverage 不懂
force vsync 强制干嘛呢？不懂
shadowmap quality 阴影显示质量
shader quality 着色质量
postfx dof
postfx hdr
postfx autoexp 以上不懂
flora degrade distance 植物消失的距离。大概就是远离多少，植物就不再出现了。
flora lod detail 植物的细节？
use instancing 用实例？
use secure connection 是用安全连接
max number of connections 最大连接数
look for server on this machine 在这个电脑里查找服务器
music volume 音乐音量
sound volume 声音音量
mouse sensitivity 鼠标灵敏度
invert mouse 鼠标左右反转
enable lighting 允许开灯
enable particles 允许颗粒？
enable blood 血腥模式
enable character shadows 允许角色的影子
enable accurate shadows 细致的影子
number of corpses 尸体数量
grass density 草的密度
combat speed 战斗速度
friend combat difficulty 队友战斗难度？
adapter format 适应模式？
reduce combat ai 减少敌人的ai（人工智能）
reduce campaign ai 减少队友ai
combat difficulty 战斗难度
display labels 显示标签
display targeting reticule 显示目标
display attack direction 显示攻击方向
turn camera with horse in first person 当骑马时转到第一人称视角
verbose damage 不懂
verbose shot difficulty 不懂
battle size 战场大小
attack direction control 攻击方向控制（设置按钮么？）
defend direction control 防守方向控制（设置按钮么？）
lance control 矛的控制（设置按钮么？）
anisotropic filtering 各向异性过滤，不懂
enable environment shadows 允许环境的阴影
verbose casualties 不知道verbose到底指什么！什么伤亡啦。
verbose experience 什么经验
realistic shadows on plants 阴影可以真实地投影到植物上。
number of ragdolls ragdolls的数量
gamma 就是gamma值咯，灰度
character detail 角色的细节
character shadow detail 角色影子的细节
control mouse movement y scale 控制鼠标水平上移动的尺度？不太懂
blood stains 血迹
use winmm audio 使用winmm声音，驱动么？
enable version check 允许检查版本
enable aspect ratio control 允许aspect比率的控制？不懂
realistic headshots 真实的爆头（血腥）
auto gfx quality 自动根据显卡调节游戏质量

什么游戏来的啊！累死了。加分啊！ 零分翻译那么多。>.<