从西医的角度来看，食疗养生和医疗养生的区别主要有以下几个方面：
• 目的不同：食疗养生是指利用食物来影响机体各方面的功能，使其获得健康或预防疾病的一种养生方法。它主要是为了保持或提高身体素质，增强抵抗力，延缓衰老，促进寿命。医疗养生是指利用药物或其他治疗手段来治疗已经发生的疾病或异常状态的一种养生方法。它主要是为了消除或减轻病理改变，恢复或改善机体功能，缓解或消除症状。
• 对象不同：食疗养生适用于所有人群，无论是健康人还是患者，都可以通过合理的饮食来达到养生的目的。医疗养生主要针对患者或高危人群，需要根据具体的病情和体质来选择合适的药物或治疗方案。
• 方法不同：食疗养生主要依靠食物本身的营养成分和药理作用来调节机体平衡，它通常是长期、温和、安全、无副作用的。医疗养生主要依靠药物或其他治疗手段的强效作用来干预机体异常，它通常是短期、刚烈、有风险、有副作用的。
• 效果不同：食疗养生的效果通常是缓慢而持久的，它可以预防或减少发病的可能性，也可以辅助药物或其他治疗手段的效果。医疗养生的效果通常是快速而暂时的，它可以控制或消除已经发生的病理改变，也可以缓解或消除严重的症状。
从中医的角度来看，食疗养生和医疗养生的区别主要有以下几个方面：
• 性质不同：食疗养生是以食物为主要手段，以调和阴阳、协调脏腑、适应气候、因人而异为原则，寓治于食，达到保健强身、防治一般性疾患为目的。它属于中医学中“上工治未病”的范畴。医疗养生是以药物为主要手段，以辨证论治、对证施治、攻补并用为原则，以药物性能刚烈、药效显著为特点，达到治愈严重性或顽固性疾患为目的。它属于中医学中“下工治已病”的范畴。
• 依据不同：食疗养生主要根据食物的性味归经和功能特点来选择和配伍食物，同时考虑个人体质、年龄、性别、季节、地域等因素来制定饮食方案。医疗养生主要根据药物的性味归经和功效特点来选择和配伍药物，同时考虑个人证候、舌象、脉象等因素来制定处方方案。
• 形式不同：食疗养生主要采用米饭、粥食、汤羹、菜肴、饮料等日常饮食形式来运用食物，同时注意色香味形等感官因素来增进食欲和可口性。医疗养生主要采用汤剂、散剂、丸剂、膏剂等药物形式来运用药物，同时注意剂量控制和服法指导等安全因素来保证药效和避免毒副作用。
以上就是关于食疗养生和医疗养生区别的信息，希望对你有帮助。
食疗养生是通过饮食来调养身体，达到治疗和预防疾病的效果。食疗养生注重食材的搭配和烹调方式，以及饮食习惯的调整。常见的食疗养生方法包括喝汤、食用药膳、吃水果蔬菜等。
医疗养生是在治疗疾病的同时，通过养生的方式来增强身体的免疫力和抵抗力，防止病情反复。医疗养生注重对症治疗，同时注意调节饮食、锻炼身体、保持心态平衡等方面。常见的医疗养生方法包括按摩、针灸、中药调理等。
综上所述，食疗养生和医疗养生的区别在于，前者是通过饮食来调养身体，后者则是在治疗疾病的同时进行养生，两者的重点和目的不同。
而“治疗”是用药物进行疾病的治疗。