• 所有问题

    • 翻译新闻(汉译英)

    14日，暴雨持续袭击武汉，较大面积的蓝藻水华伴随着生活垃圾、污水的流入也再次出现在武汉东湖子湖——水果湖。湖面漂浮着一层绿油漆状藻类、水葫芦以及各类生活垃圾，湖水呈浅灰色，并散发着一股恶臭味。

    请不要用在线翻译工具.
    最好使用适合初三水平的词汇.
    可适当删减补充.

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-15
    On 14th, downpour continued its attack on Wuhan. Large quantity of blue-green alga,together with house refuse and sewage, flowed into fruit lake, a branch of Wuhan East Lake again. A layer of green paint alike alga,water hyacinth and house refuse was floating on the surface. The lake turned into light gray with foul smell.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    高分!求英语高手翻译!汉译英一段新闻!答：55 dollars is little not a few( people's livelihood · the people's voice)Since October 1, the new agriculture protects the village old man who make experiements the region to get monthly 55 dollar old age pension continuously in the beginning.The new griculture protects the poli...
    英语新闻翻译一下~~中翻英~谢谢!答：Chinese Connection Mental Health Research Center, Dr. Xu Qing-chao said: Since psychology: "The number of Korean dramas including internal emotional drama, viewers usually do not need mental and physical thinking along the slow pace of forward progress, the human way of thinking will ...
    翻译新闻(汉译英)答：On 14th, downpour continued its attack on Wuhan. Large quantity of blue-green alga,together with house refuse and sewage, flowed into fruit lake, a branch of Wuhan East Lake again. A layer of green paint alike alga,water hyacinth and house refuse was floating on the surface. ...
    新闻翻译 (中译英)答：who creates a false impression investigates whose legal liability. the conference pointed out that the current economy has not realized the constitutive transformation, reduces a row of duty to be arduous, simultaneously the former statistical data has the omission to the source of pollut...
    大家正在搜
    英译汉和汉译英汉译英翻译方法汉译英在线翻译百度翻译在线翻译英语汉译英 在线翻译免费 - 百度汉译英在线翻译句子中译英翻译百度百度翻译在线翻译有道翻译在线翻译拍照