刘翔！一个中国体育史上值得铭记的名字，一个载入史册的名字！像一阵风，席卷一个时代，披上红袍，成为时代的英雄和偶像！中国体育12秒88突破！中国的速度是刘翔，打破尘封13年的世界纪录
除了霸气的一句“中国有我，亚洲有我”，赛后刘翔还霸气地说“现在，我拿了金牌，我跑了13秒，这对于我们中国人和黄种人来说，都是一个伟大的奇迹。难以置信！我想在我未来的运动生涯中，还会有更多的奇迹等着我去创造。”刘翔没有说错什么，也没有夸。在第十届世界田径锦标赛决赛中，刘翔以13秒08的成绩，创造了中国田径运动员在世界锦标赛历史上的最好成绩。当时刘翔是亚军，劣势0.01秒，无缘金牌。否则，刘翔将赢得奥运会和世界锦标赛。
在大多数中国人还沉浸在睡梦中的时候，刘翔创造了中国体育史上，甚至是人类体育史上的奇迹。在国际田联超级大奖赛洛桑男子110米栏决赛中，刘翔跑出了12秒88的好成绩，打破了沉睡13年的男子110米栏世界纪录。之前的纪录是科林·杰克逊和刘翔共同保持的12.91秒，也就是说刘翔把两年前的成绩提高了0.03秒，但却让人类田径史和中国田径史大步向前。
刘翔跑完12秒88后，来自世界各地的摄影师跑到刘翔身边，把他团团围住。赛后，全球媒体盛赞刘翔的成就。法新社说，“中国的刘翔就像傲慢。阿诺德的12.90秒和特拉梅尔的13.02秒在刘翔的光环下失去了光彩。”美联社也对刘翔的出色表现感到震惊。"在这场嚣张的破世界纪录的战争中，刘翔成为了胜利者。"路透社的观点是，“从现在开始，奥运会冠军刘翔将独自享受世界纪录。”
中国体育的70年，是不断超越的70年，是不断突破的70年。伟大的运动员许海峰、刘翔、李娜、孙杨，在赛场上创造了奇迹，书写了中国人的骄傲和自豪。刘翔在110米栏的飞跃不仅代表了他的个人飞跃，也代表了中国田径和中国体育的巨大飞跃。刘翔的伟大不会因为退出北京奥运会而丧失。