对话中I wanted to play some more.这里的want为什么写成wanted？

Question

在视频中看到的在日常生活对话中I wanted to play some more.我还想过去多玩一会。这里的want为什么写成wanted？

Answer 1

单纯从语法角度来说，一般现在时want和一般过去时wanted都是对的，但具体用什么时态，需要结合语境来考虑。这里用wanted，那应该就是根据语境来理解。

Answer 2

如果表达过去想多玩一会，就应该用wanted. 这样时态就没有问题。
如：I wanted to play some more last night.
昨晚我想多玩一会儿了。
望采纳

Answer 3

英语里要表示“当时/那时”做某事，就要用动词的过去时，原句里的wanted就是这样（译成汉语是“当时想”）。

原句译文：我当时还想多玩儿一会儿。