再次感谢你的招待,我期待和你的下一次见面，英语是：Thanks again for your hospitality and I look forward to seeing you next time.
句子解释：
hospitality
英[ˌhɒspɪˈtæləti] 美[ˌhɑ:spɪˈtæləti]
n. 殷勤好客; 招待，款待; （气候，环境等的） 宜人，适宜;
[例句]Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm and hospitality of the people.
来到
佐治亚州的每位游客都被当地人的善良、可爱和热情好客所深深打动。
look forward to
英[luk ˈfɔ:wəd tu:] 美[lʊk ˈfɔrwəd tu]
[词典] 企; 期望，盼望; 瞩望; 属望;
[例句]He was looking forward to working with the new Prime Minister.
他期待着与新首相共事。
next time 英[nekst taim] 美[nɛkst taɪm]
n. 下次;
[例句]I honestly don't know how I will react the next time I meet a potentially dangerous situation
我真不知道下次再碰上有潜在危险的情况时会作何反应。