卑鄙用英语怎么说

如题所述

卑鄙:
1. mean
2. base
3. contemptible
4. despicable
5. yellow-dog

Relative explainations:
<foulness> <contemptibility> <lousiness> <pettiness> <turpitude> <meanness> <niddering> <shabbiness> <vileness> <scoundrelism> <sordor> <abjection> <baseness> <dirtiness> <scurviness> <miscreant>

Examples:
1. 鼠辈,卑鄙小人令人生厌,狡猾的人物,特别是出卖或告发同伴的人
A despicable, sneaky person, especially one who betrays or informs upon associates.
2. 我认为他的行为卑鄙、 自私.
I call his behaviour mean and selfish.
3. 那是卑鄙的伎俩!
That was a mean trick!
4. 害怕知识分子被看作理智的倡导者,这是知识分子对知识和道德价值的最终贬低。在炮火袭击下畏缩尚可理解,而面对一个需要教导(也可从中学习)的世界却当懦夫则是卑鄙的。
The fear of intellectuals to be seen as advocates of reason is the final treason of the clerks. To be cowardly under fire is understandable, but to cower when there is a world to be taught(and to learn from) is contemptible.
5. 做出那种事真够卑鄙无耻的!
That was a mean and dirty thing to do!
6. 用那样的花招欺负一个老太太, 可真卑鄙.
That was a scurvy trick to play on an old lady.
7. 他是个卑鄙的家伙.
He's a scurvy wretch.
8. 他手法卑鄙。
He plays dirty pool.

A base act.
卑鄙的行为
A mean motive.
卑鄙的动机
A contemptible person.
卑鄙的家伙
He plays dirty pool.
他手法卑鄙。
He really play dirty.
他手法卑鄙。
A brutal, contemptible person.
野蛮、卑鄙的人
What a low creature!
好卑鄙的家伙!
He called that mean.
他认为那是卑鄙。
meanly avaricious and mercenary.
卑鄙的贪婪、唯利是图。
I call that mean.
我认为那是卑鄙的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-12-08
他们说的都不是很地道,一般我们在口语中说
You are so mean. 这才是最地道的表达方式。
不信你可以去听像《空中美语》这类节目,常出现的一个词。
第2个回答  2006-12-08
shabby
wretch
mean
第3个回答  2006-12-08
turpitude
n
邪恶,卑鄙
更多解释
卑鄙
abjection
contemptibility
indelicacy shabbiness
turpitude

参考资料:金山词霸

第4个回答  2006-12-08
卑鄙
abjection
contemptibility
indelicacy
shabbiness
turpitude