和原唱天差地别，并不是说林俊杰唱功不行，而是这首歌放在原先电视剧中要表现的是女儿国国王单恋相思不舍唐三藏离去，带有一丝不满世俗离经叛道的意味，娇媚之感油然而生。 再看前段时间《后会无期》中万晓利的翻唱，用民谣的唱法，把这首歌唱得沧桑感淋漓，只觉天地之大，万物不及君一笑。 而林俊杰用流行唱法又改编音调，加上一小段《菊花台》，让人不知其所谓。《女儿情》和《菊花台》绝非是相同的意境，糅合到一起，我本人是觉得太跳戏。 并不是所有的歌曲都可以随意翻唱，歌手风格不合适，改编得不合适，就如同一部文学巨献被中国电视剧剧组赶时间拍出来圈钱一样。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-04-22
总结一句，演绎完美！加入菊花台衔接最后的激昂地一段‘说什么王权富贵’，充分表达了唐僧在多年孤单想念之后心里的后悔，简直是神之改编！听不懂的人智商情商都欠费了。
第2个回答 2017-10-13
好多人对JJ加入的《菊花台》表示很诧异，其实这段的加入只是JJ对《女儿情》整个故事叙说的一个部分，原版讲述的是唐僧跟女儿国国王之间的单相思，而JJ则是把他们之间的孽情作了延续，从一开始的女儿羞涩问圣僧美不美，到并肩看山河转离别，再到《菊花台》圣僧取经归来，却发现物是人非人老珠黄的悔意，再到最后“说什么王权富贵，说什么戒律清规”的嘶吼，则是圣僧对女儿国国王的辜负，悲凉惋惜。本来一段故事被JJ延伸到从喜到悲再到后悔惋惜的完整，这叫人才，叫歌手，用歌声叙说一件悲壮的故事。而有人却说成不知其所谓还说圈钱，如果自己的认知不够就不要乱说，JJ的才华不是你的价值观的高度能品味的来的
第3个回答 2017-04-28
还可以吧，我本身是很喜欢这首歌的，只是突然听到是JJ唱出来，第一次听的时候真的很惊喜。个人观点
第4个回答 2016-12-16
我是挺喜欢林俊杰的歌，但就这首女儿情感觉改唱的并不怎么样
相似回答