44问答网
所有问题
欧巴是什么意思
一女孩叫我欧巴,可我听过有哥哥的意思,就问她欧巴是不是哥哥的意思,她说不是,那到底是啥意思?她啥意思,求解
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-07-15
欧巴,韩语中“哥哥”的意思。仅限于年轻女性对男性的称呼(男性不能称呼男性为“欧巴”)。欧巴在韩国是尊称,也是男女之间亲密的称呼,常见于韩剧。
在中国网络用语中,这一称谓表示女性对男性的喜欢和亲近,甚至有一点暧昧。
欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻女生中,来源于韩剧。如对韩国某一男明星表示很喜欢就会喊起“欧巴”。但是这个称呼仅限于对韩国男性的称呼。
韩语原型 (o ba) 是哥哥的意思,韩语中男生和女生叫哥哥的名称不一样,只有女生称比自己年长的男性为欧巴(오빠),男生不这样叫。
也用于女子对男性恋人的称呼,含有暧昧、亲密之意。
在小说中,一般写为"oppa",表示亲近。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/YDWZGVRG6WD6WVK6ZDK.html
其他回答
第1个回答 2014-10-15
欧巴,韩语中女生称呼男生“哥哥”的用语。欧巴在韩国是尊称,也是很亲密的男女之间的称呼。常见于韩剧,女生对男生称欧巴。
在中国,这一称谓更多地表示喜欢和亲近,甚至有一点暧昧。
希望对你有帮助!
本回答被网友采纳
第2个回答 2014-10-14
女的称呼男的哥哥就是欧巴
第3个回答 2015-10-09
欧巴 在韩语是哥哥的意思,只有女生用‘欧巴’来称呼年纪大过自己的男生
通常都是称呼自己的亲生哥哥/男朋友/爱人,千万别乱乱叫陌生人‘欧巴’哟~
第4个回答 2015-09-29
韩语中的“哥哥”,一般是女孩使用的
相似回答
大家正在搜
相关问题
中国人叫欧巴是什么意思
欧巴,思密达,分别是什么意思?
网络用语欧巴是什么意思
韩语中欧巴是具体什么意思
韩语中欧巴是具体什么意思?
欧巴是什么意思在中国
欧巴是什么意思