triste是什么意思?有什么含义?

如题所述

triste 为法文,翻成英文为 sad 以及 sorrowful 的意思。而翻成中文为悲哀的;忧郁的;沉闷的;哀伤的;忧伤的等等的意思。

源於旧葡萄牙文 triste 一词,在拉丁语中为 tristis,而原印欧语里为 tréystis。

扩展资料:

例句:

1.Estoy muy triste porque no estas a mi lado.
我很忧郁,因为你不在我身边。

2.En esta tarde tan triste, solo puedo pensar en ti.
在这郁闷的中午中烦恼。心里却想着你。

3.Prenez une bouillotte 三 triste(oui la couturiere peut avoir 三 mal au 做!
拿一支忧愁的热水瓶子(是的女裁缝师能有坏的背痛!

4.Mon triste coeur suivra partout.[29] You leave me to go to glory; my sad heart will follow you everywhere.
你撇下了我去追求荣誉,我这碎了的心,将随时随地与你同行。

5.Buon per te. Buon compleanno. Peccato che non mi sento troppo felice. Mi sento triste ora.
对你有好处。生日快乐。太糟糕我并不觉得太高兴了。我觉得现在可悲的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-10-23

triste:意思是悲哀的,忧郁的,沉闷的,形容词。

扩展资料:

例句:

Ask you can have some triste,seem one river spring water go running!

问君能有几多愁,恰似一江春水向东流!

短语:

TRISTE:午后的旅行;悲哀的;哀伤的

Valse triste:悲伤圆舞曲;忧郁圆舞曲;西贝柳斯悲伤圆舞曲

Triste Santuario:悲伤的礼拜堂;悲伤的星期堂

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-09-29

triste

1、词性:adj

2、意思:沉闷的; 忧郁的; 悲哀的

3、例句:

Chanson triste, Op. 40, No. 2

悲歌,作品40,第二首。

Qui me dit le regard triste

用忧伤的目光对我说

Ask you can have some triste, seem one river spring water go running!

问君能有几多愁, 恰似一江春水向东流!

Aureli-ano triste was leaving the house with his mother at seven in the evening when a rifle shot came out of the darkness and perforated his forehead.

晚上七时,奥雷连诺·特里斯特从白己的母亲家里出来,黑暗中突然一声枪响,子弹打穿了他的脑门。

扩展资料:

TRISTE   午后的旅行

Valse triste   悲伤圆舞曲

Triste Santuario   悲伤的礼拜堂    

参考资料:有道词典

本回答被网友采纳
第3个回答  2018-09-03

triste 用作形容词,意思是悲哀的,忧郁的,沉闷的。

例句:

Ask you can have some triste,seem one river spring water go running!

问君能有几多愁,恰似一江春水向东流!

扩展资料:

相关短语

Valse Triste 悲伤圆舞曲 ; 忧郁圆舞曲 ; 忧郁小夜曲 ; 西贝柳斯悲伤圆舞曲

Triste Santuario 悲伤的礼拜堂 ; 悲伤的星期堂

Triste Ceur 忧戚的心

Danza triste 悲伤的舞曲

triste Maxim 暗花金挖耳

EL TRISTE 可悲的

Villa triste 凄凉的别墅

triste e 悲伤的 ; 惹人爱

Triste Janero 表演者

本回答被网友采纳
第4个回答  2013-10-26
triste
[trist]
adj.悲哀的
忧郁的
沉闷的

Triste 张悬 花吃了那女孩电影插曲 歌词没找到- -!
相似回答