歌词
天堂 - 腾格尔/大草原音浪团
词:腾格尔
曲:腾格尔
编曲:黄洋/傅丹斌
原唱:腾格尔
吉他:伍凌峰
混音:陈忠宏
执行编舞:殷夏琴/陈盈盈/陆健
秀导:邓郢郢
音乐总监:李泉
执行音乐总监:黄洋
蒙古语歌词大意:
蓝天下美丽的家乡
蓝蓝的天空 清清的湖水
绿绿的草原 这是我的家
奔驰的骏马 洁白的羊群
还有你姑娘 这是我的家
我爱你 我的家
我的家 我的天堂
我爱你 我的家
我的家 我的天堂
合伙人旁白:
我来自新疆和田
我离我的家5000多公里
我来自浙江绍兴
我离我的家乡195公里
我来自四川达州
我离我的家乡1600多公里
我来自贵州贵阳
我离我的家乡有2100多公里
我来自浙江余姚
我离我的家乡173公里
我来自河北沧州
俺们那边到这边儿有2100多里地儿
蓝蓝的天空 清清的湖水
绿绿的草原 这是我的家
奔驰的骏马 洁白的羊群
还有你姑娘 这是我的家
我爱你 我的家
我的家 我的天堂
我爱你 我的家
我的家 我的天堂
"蓝蓝的天空,清清的湖水哎耶,绿绿的草原,这是我的家哎耶。奔驰的骏马,带走我的思念哎耶,亲爱的姑娘,我愿意陪你去看草原哎耶。"
这首歌词以自然景色为起点,构建了一个浪漫而宽广的画面。歌词中的"蓝蓝的天空"不仅描绘了天空的纯净与广阔,也象征着自由和无尽的可能性。它为我们提供了一个空间背景,让我们可以想象自己身处其中,感受那份宁静与和谐。
"清清的湖水","绿绿的草原",进一步细化了这个自然的画面,使其更具生动性和真实感。这些元素不仅代表了自然的美丽,也体现了歌者对家乡的热爱和怀念。它们是我们对家乡的集体记忆的一部分,也是我们对美好生活的向往和期待。
"奔驰的骏马"和"亲爱的姑娘",为歌词增添了动感和浪漫色彩。骏马象征着力量和速度,而姑娘则代表了爱情和温柔。这种对比不仅丰富了歌词的内涵,也使其更具张力和感染力。同时,"奔驰的骏马,带走我的思念哎耶",也展示了歌者对远方亲人的深深思念之情。
最后,"我愿意陪你去看草原哎耶",将整首歌词的主题推向了高潮。这不仅是一种情感的表达,也是对美好生活的向往和承诺。它体现了歌者对简单、自然和真挚生活的向往,也表达了他对爱情和家乡的深深眷恋。整首歌词通过丰富的意象和深情的歌唱,成功地将我们对自然、家乡和爱情的向往和热爱表达了出来。