有什么有趣的方言是外地人听不懂的，和我们谈谈吧？

Question

如题所述

Answer 1

我们这里最有标志性的就是那个“沾”字了。老一辈人说“沾”可不像现在年轻人那样蜻蜓点水一带而过，他们都是运足一口丹田气，发一个四声的音，就是“站”了。当然，“不站”也是力道十足，乍一听有“如雷灌耳” 的感觉。于是，引申出来有这样一个小故事：一个外地司机第一次来石家庄，在一处交叉路口不知该走哪条路。这时看见一位老者，下车便问：“去某某地，哪条路比较好走？”老者用满嘴石家庄话说：“这条路沾（音），那条路不沾。”司机一听，就向着“不沾”的那条路开了过去。没想到，这条“不沾”的路不但泥泞不堪，而且坑坑洼洼，司机感觉被老者“涮”了。后来一了解才明白，原来在石家庄的方言中，“不沾”就是“不行”
的意思。

Answer 2

去桂林去宜州，发现桂林人宜州人讲话，竟然跟滇东的口音极相似。太阳为热偷，星星为星秀，闪电为扯闪，冰雹叫白雨，雪果子，毛毛雨叫濛松雨，被雨淋叫着雨夺，虹叫杠，结冰叫下凌，涝叫遭水了，黄昏叫擦黑时候，碎瓦片叫瓦渣，豆杆叫豆街，公骡为叫骡。你去哪儿？说成你(客)哪(跌)，哄，叫(喝)，猜测，叫昂达，吃饭有叫干饭的，甩的。

Answer 3

四川眉山洪雅土话，汉语，别说外省人听不懂，四川人听懂都难。“牛嘞”意思是“你的”，“藕嘞”意思是“我的”。“盐歌”意思是“昨天”，“牛武妮跟儿？”意思是“你去干什么？”，“头儿”意思是兔子，“老和头”意思是腿的膝盖。怎么样？谁还能再说句听四川话能像听普通话好懂？

Answer 4

嘉鱼处于赣语区和西南官话区过渡地带，除了牌洲等地说的是赣语和西南官话的混合方言以外（一般被划为西南官话），其他地方原生方言都是实实在在的赣语。好吃叫“好切”，鸟类叫“雀儿”，作死叫“板命”，得意叫“发抛”，漂亮叫“吸味”，疑问叫“么滴”，吹牛叫“卵日天”，失望叫“噶了卵”，喝水叫“喝许”，可以叫“阔以”。

Answer 5

作为一名正宗的90后咸宁人，从小接受父母一口流利而地道的咸宁话的熏陶，本人也操着一口比较土的咸宁话，上大学后很多同学在比较自己的家乡话的时候，咸宁话无论与省内的还是省外的方言听懂程度上永院身居第一不下，就连咸宁本地不同县的人也听不懂，这就很厉害了，没想到自己还隐藏着一项别人无可比拟的技能。现在来说下我们家乡的方言，麻古 （石头）卡麻 （青蛙）密孟(苍蝇） 麻王（硫磺） 茅丝 （厕所)卡麻修（癞蛤蟆身上的毒瘤）。