• 所有问题

    • 拼音和注音还有日语有什么区别

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-02-23
    问题本身无法理解哎……详细说明一下呗！
    拼音是汉语体系的一部分，主要是白话运动中为了实现汉语语言体系与国际接轨，并普及汉语所进行的创新，其实质还是参照罗马音进行变化。但是有声调变化。
    日语分为汉字词、固有词和外来语。但是除了外来语都需要注音，注音就相当于日语里的拼音，但是这是由日语的字母五十音图进行标注的，而五十音图的读音也是可以用罗马音标识的。
    区别是什么呢？就是各自语言体系的不同呗，都可以通过罗马音阅读，但是还是不同啦~
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    有一点我很不明白,汉语拼音和汉语不一样,为什么日语五十音和日本文字...答：因为从语言学里来讲，日语和汉语不是一个体系的，日语属于阿尔泰---通古斯语系，与我国的汉语语系是完全不一样的东西，所以汉语里很多你认为“理所应当”的事情，放在日语里就不合适。现在的日语（现代日语）是由日式汉字+假名+外来语组成的，这三部分内容互相可以混用，比如可以用假名去替代日式汉字，也...
    日语和中文有哪些区别答：三，「语音」不同：日语有五十音图。中文有汉语拼音。（元音和辅音，数目，读音都不相同）日语和中文，都有汉字，但是汉字的读音却完全不同。四.「日语中有大量的外来语」虽然，中文中也有一些外来语。但是，相对日语来说，外来语则少得多。在现代日本社会，人们的生活中，...
    拼音注音和日文的写法一样吗答：首先写法一样，拼法不一样。拼音是拼音，日文用的是罗马音标，不一样。例如：ち 按拼音注音的发音是qi的音，但是日语的罗马音标是ti。
    日语里面的罗马注音和汉语拼音的读法上的区别答：在罗马拼音里，e是汉语拼音的ei；su 读 si ；shi 读 xi ；r 是汉语拼音里的 l ；ti 读“七”；tsu 的发音是zu；n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音，yu要读作you,chi的发音为qi，fu在日语中就要读作hu.
    大家正在搜
    注音和拼音的区别读音和拼音的区别注音和拼音哪个好注音好用还是拼音拼音与音节的区别注音是拼音吗注音与拼音对照表注音是不是写拼音拼音注音规则