日语的kong ba wa 除了晚安,还有什么意思?

请问谁知道日语的kong ba wa 除了晚安,还有什么意思? 能告诉我吗?谢谢.! ~

推荐答案 2014-01-15

こんばんは（konbanwa）一般来讲，就是一个晚上见面时打招呼的惯用语。白天用こんにちは，晚上用こんばんは。翻译成汉语的话，可以直接是“你好！”除非在特殊场合下。比如，晚会致辞，向人问路时，可做特殊翻译。这个时候，比如晚会时说“こんばんは”，就是说（大家）晚上好。问路时，意思就相当于：Excuse me。你朋友说：can you tell me 也不无道理。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YG6KYR3633K3KDKRKWW.html

其他回答

第1个回答 2014-01-15

おやすみなさい（oyasuminasai）才是晚安的意思こんばんは（konbanwa）是晚上好的意思

第2个回答 2014-01-15

晚上好

相似回答

日语日常用语(每句要用拼音来发音)答：中文意思: 晚上好！汉语拼音发音：kong ba wa 中文意思: 晚安汉语拼音发音：ou ya si ni 中文意思: 你好吗？汉语拼音发音：kong ni ji wa 中文意思: 我回来了！汉语拼音发音：ta da yi ma 中文意思: 等一下！汉语拼音发音：ma dai 中文意思: 老头子！汉语拼音发音：ou ji sang 中文意思: ...

日语的日常用语,有中文翻译及读音答：1、こんばんは。罗马音：ko n ba n wa 中文翻译：晚上好。 2、おはようございます。罗马音：o ha yo u go za i ma su 中文翻译：早上好。 3、お休(やす)みなさい。罗马音：o ya su mi na sai 中文翻译：晚安。4、ごめんなさい。罗马音：go me n na sa i 中文翻译：对不起。5...

请用日语翻译以下词语答：こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好。お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai 晚安。お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka 您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。いくらですか。

求一些日本动画片中的谐音!像纳尼雅爸蝶马萨卡这些的谐音! 还要...答：该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词.あ,そうだ. a so u da 啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)えへ? e he 表示轻微惊讶的感叹语.うん,いいわよ. u n i i wa yo 恩,好的.(女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的:))ううん,...

大家正在搜

kongbawa什么意思 wa ta xi wa shang hai ba ba wa ba jin ba du a wei ba 挖空心思 wa