翻译成德语

我的名字叫李虹，我是医生，在上海市第九人民医院 ( im Krankenhaus Nr.9 in Shanghai ) 工作。我未婚，但有男友，他是大学生，在汉诺威 ( Hannover )大学学习。目前，我在同济大学留德预备部 ( am Deutsch-Kolleg der Tongji-Universität ) 学习德语。我父母亲居住在上海，父亲是上海大学的教授 ( Professor )，母亲是医生。我有一个哥哥和一个姐姐，我的哥哥是工程师。我的姐姐是个演员( Schauspieler )，她结婚了，有一个女儿，她的丈夫是个美国人( Amerikaner )。现在我的姐姐和她的丈夫及女儿都生活在美国。

举报该问题

推荐答案 2009-10-25

Mein Name ist Li Hong. Ich bin Aerztin und arbeite im Nr.9 Volkskrankhaus Shanghais. Ich bin unverheiratet, aber ich habe einen Freund. Er ist ein Student und studiert an der Universitaet Hannover. Derzeit lerne ich Deutsch am Deutsch-Kolleg der Tonji-Universitaet. Meine Eltern leben in Shanghai. Mein Vater ist Professor an der Univeritaet Shanghai. Meine Mutter ist Aerztin. Ich habe einen aelteren Bruder und eine aeltere Schwester. Mein Bruder ist Ingenieur. Meine Schwester ist eine Schauspielerin. Sie ist verheiratet und hat eine Tochter. Ihr Ehemann ist ein Amerikaner. Jetzt lebt meine Schwester mit ihrem Ehemann und ihrer Tochter zuammen in der USA.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YGGKVYDVK.html

相似回答

英语翻译成德语答：英文文章没有问题，具体德文翻译如下：After the lessons you can go to the library for an hour.Nach dem Unterricht kannst du eine Stunde in der Bibliothek bleiben.It closes at 5 o’clock.Die schließt gegen 5 Uhr.On Monday, Wednesday and Friday afternoons we are in the lang...

将中文翻译成德语..答：向日葵die Sonnenblumen,雨中im Regen；狗 der Hund；眼泪 die Traene；需要 der Bedarf；我需要一个可以照顾我的人 ich brauche jemenden,der sich um mich kuemmern kann；孤寂die Vereinsamung；音乐die Music

如何将中文翻译成德语答：Chinesisch

把以下汉字翻译成德语答：In den Ferien fahre ich lieber mit dem Zug. Es gibt einige Gründe: Erstens, man fährt schneller mit einem Zug als mit einem Schiff. Besonders nachdem China die Hochgeschwindigkeitsstrecke gebaut hatte, wird die Zeit für die Fahrt wesentlich verkürzt. Zweitens fühlen...

大家正在搜

中文德语翻译器中文翻译德语转换器德语中文在线翻译中译的翻译中德互译转换器我翻译成德语德转官网中文版德语在线翻译发音不想说话德语翻译