英语strike a chord怎么翻译?

如题所述

英语 Strike a chord.翻译为中文意思是打动心弦或动人心弦。例如, You may even strike a chord with enough people to spark a movement.你甚至能引起不少人的共鸣,进而能够发起活动。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-05-07
意思是击弦。钢琴就是一种击弦乐器。
钢琴是用琴键带动琴槌敲击琴弦并使其发音的键盘乐器。是一种既能演奏和声与复调音乐,又能担任独奏、重奏、伴奏的重要乐器。它的结构复杂,音域宽广,表现力极其丰富,并具有高难度的演奏技巧。钢琴的结构部件主要包括键盘、踏板、击弦机、琴槌、琴弦、金属框架及共鸣板。其键盘按十二平均律半音关系排列,分上下两排黑白键。钢琴的音域比除了管风琴以外的任何乐器都宽,正好7个八度(【A2】到【a3】)或7个八度加1个三度(【A2】到【C4】)。每个琴键控制一个音,共有88个键,有的钢琴甚至有96个键。
除了键盘外,钢琴还有至少两个踏板(有的钢琴3个)。右边的踏板称为制音踏板(也称延音踏板),左边的踏板称为弱音踏板。中间踏板称为持音踏板。
钢琴有三角钢琴、立式钢琴和电子钢琴三种。三角钢琴呈羽翼三角形,琴弦是横向排列的,音板平躺在琴弦下方,发音洪亮,传送较远。立式钢琴的外形如长方立柜,琴弦是斜向垂直排列的,音板在琴弦的后面竖立,主要优点是比三角钢琴节省空间,缺点是由于琴弦较短,比三角钢琴缺少共鸣,声音差。电子钢琴的音板由一个连接扩音器的电子并联系统所替代,扩大的声音从装在乐器底部的扬声器中放出,附加的踏板对音量进行严格的控制。连接放大器的可调旋钮能改变声音的混响。
希望我能帮助你解疑释惑。
第2个回答  2022-06-22
英语strike a chord怎么翻译? 英语 Strike a chord.翻译为中文意思是打动心弦或动人心弦。例如, You may even strike a chord with enough people to spark a movement.你甚至能引起不少人的共鸣,进而能够发起活动。
第3个回答  2021-05-07
翻译为拨动心弦,希望对你有帮助
第4个回答  2021-05-07
strike a chord
引起共鸣