分析句子， Be a man ever so clever, if he does not lea

Question

分析句子， Be a man ever so clever, if he does not learn he knows nothing .什么意思呢？谢谢

Answer 1

Be a man ever so clever, if he does not learn he knows nothing
全句的意思是：“一个人即使那样聪明,如果不学习的话,也会一无所知”.

Be a man ever so clever
Be+主语+ever so+形容词=No matter wh/h-词+形容词+主语+may be.
也就是说这个句子=No matter how clever a man may be,...
这是一个倒装结构,动词原形置于主语之前,作表示让步的状语。
再如：
All magnets behave the same,be they large or small.磁铁不论大小,其性能都一样.

结构分析：
【Be a man ever so clever，】{if he does not learn he knows nothing}。
{}里面的是主句，【】里面的是让步状语从句。
其中主句又是一个复合句：
【if he does not learn】{ he knows nothing}
【】里面是条件状语从句 {}里面是主句追问

我只明白复合句中用which,that等等的字连接，可是不理解后面的语法

为什么if he does not learn 和he knows nothing可以组合在一起？

为什么if he does not learn 和he knows nothing可以组合在一起？。。

追答

if he does not learn是 he knows nothing的从句，if引导的条件从句可以放在主句前面，也可以放在主句后面。

if he does not learn he knows nothing=he knows nothing if he doesn't learn.

Answer 2

作为一个曾经聪明的人，如果不学习，他将什么都不懂。追问

但是he knows nothing是learn的宾语？很奇怪。。。