英语翻译

people in america like reading newspapers very much,and different peopie like differrnt kinds of newspapers here is a story about newspapers
jack was a young man and he liked reading newapapers very much he worked i a factory there were a lot of people in a factory they talked and laughed very often and at lunchtime they sat together and read newspapers and talked about the pictures in them
later jack married his wife Ruby was very beautifuland kind and she liked newapapers better than jack did every day a boy brought their newspapers to the house and jack took jis to the factory and left ruhy is newspapers in the living room usually he didn't read hera because he didn't like it and sometimea he said to ruby why do you read that paper?l hate it
but one day jack said to his wife my friend George told us there was something nice in yesterday is newspaper
ruby was very happy "oh ,dear!"she said "that is good,jack what was that?"
jack laughed and answered "the photo of his lunch was in the newspaper"
可能单词回答错

lz啊,错单词不少啊,而且通篇没什么标点,翻出来我都不知道是在说什么,是不是少什么了???
——————————————————————————————————
美国人非常喜欢读报,并且不同人喜欢不同类的报刊。有一个关于报纸的故事讲的是一个叫做杰克的年轻人非常喜欢读报,他在一间工厂上班。那里有很多人,他们经常在一起谈笑,每当午饭时间,他们就聚在一起读着报,谈论着里面的图片。后来杰克和他美丽的妻子露比结了婚,她比杰克更喜欢读报。每天杰克拿到报童送来的报纸,先带到工厂再带回给露比。(以下有部分猜的==好像原文少东西)露比经常把旧报纸放到起居室里。杰克不读这些东西,他不喜欢。他经常问露比,为什么你要读这些旧报纸,我讨厌这个。不过有一天,杰克对妻子说,我的朋友乔治告诉我说昨天的报纸里有一些好东西。露比听了很高兴“欧,亲爱的!”她说“好啊,是什么?”杰克笑着回答“报纸里有他午餐的照片”

==看了ls,我终于知道怎么回事了,忽视这个吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-19
美国人喜欢读报纸,原因很简单,不同种类的报纸differrnt呀喜欢这是一篇关于报纸
杰克是一个年轻人,他喜欢看newapapers工作非常我工厂有很多人在工厂里他们说说笑笑,经常在中午的时候,他们围坐在一起,读报纸和谈论的图画
后来杰克娶了他的妻子是非常beautifuland红宝石,她喜欢这种newapapers比杰克每天做一个男孩带着他们的家报纸和杰克抓起jis到工厂和左ruhy是报纸在起居室通常也没有看过赫拉,因为他不喜欢它,sometimea对他说,你为什么看红宝石吗?李讨厌它
但是有一天杰克对他的妻子说我的朋友乔治告诉我们有一些好东西在昨天的报纸
红宝石非常高兴。“哦,亲爱的!”她说,“那很好,杰克是什么?”
杰克笑了,说:"这张照片的午餐是在报纸上"
第2个回答  2009-12-19
我重新修改了一下翻译,因为你打的错字太多了。我从网上找到了原文,按照原问我给你翻译,那里面还有阅读理解的问题,如果你也要我可以给你答案。

美国人很喜欢阅读报纸,不同的人喜欢阅读不同的报纸。这里就有一个关于报纸的小故事。

捷克是一个年轻人,他很喜欢阅读报纸。他曾经在一个很多人的工厂工作过,他很喜欢聊天和大笑。在吃饭的时候,他和他的同事经常坐在一起看报纸,聊报纸上的照片。后来,捷克和他善良漂亮的老婆露比结婚了。她比捷克更喜欢看报纸。每天一个男孩子都会给他们送去报纸。捷克就会带他的那份报纸去工厂,把露比不同内容的那份留在客厅。通常他不会读露比的那份报纸,因为他不喜欢那份报纸上的内容,有时候他会告诉露比为什么他不读这报纸?因为他不喜欢这报纸的内容!但是有一天,捷克告诉他的老婆:他的一个朋友乔治告诉他,又一个很有趣的照片发表在前天的报纸上。

露比很高兴的回答道:是啊,亲爱的。她接着说:那简直太有意思了,捷克,是不是?

捷克笑着回答:他午饭的照片在昨天那份报纸上。本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-12-19
如阅读报纸非常美国人民,像报纸differrnt种不同peopie这里是一个关于报纸的故事
杰克是一个年轻人,他喜欢阅读newapapers他工作非常有保险业监督工厂的工厂,他们有说有笑,往往在午餐时间和他们坐在一起,看报,了解在他们的照片说了很多人
后来他的妻子结婚杰克红宝石很beautifuland实物和她喜欢newapapers比杰克没有一个男孩每天都带来了他们的报纸所房子和杰克了冥冥到工厂和左ruhy是在客厅报纸通常他没有读因为他不喜欢和sometimea红宝石,他说为什么你读的文件?升赫拉恨它
但有一天杰克对妻子说我的朋友乔治告诉我们有什么好的,是在昨天报纸
红宝石十分高兴:“哦,天哪!”她说:“这是好的,杰克是什么呢?”
杰克笑着回答:“他的午饭照片的报纸”
相似回答