这句话语法有误吗？

Question

I don't know why I miss you at that time,but you will be the only foever.My lover,birthday is coming,are you happy?

Answer 1

我感觉这3句话很散乱，想问问你具体想表达什么意思呢？我的意见：

1、第一句的that time是指过去的一个时间还是定期的一个时间？如果是过去的一个时间，miss应该用过去式missed。

2、第二句的the only我认为用the only one会更好。因为only没有名词的属性，是形容词。虽然“the+形容词”可以表示一类东西，作为名词使用，但是现在你的用法不是这样，也没有这样的用法。所以应该用“the only one”或者“the one”

3、第三句的My lover称谓不对，这个应该是你向其他人介绍你爱人的时候用的，你现在是对她本人说的，可以省略不用称呼语，或者用My baby，或者Baby。

4、are you happy不知道你是问他生日那天会不会开心。这得看你的意思。如果是现在，那没有错，但是应该加now强调“are you happy now？”，如果是指生日那天，应该用Will，“will you be happy?”这样就更好了。

对语法这么讲究的人不多。其实你的句子还可以了。

Answer 2

正确无误。

参考资料：高顿英语回答。

Answer 3

I don't know why I miss you at that time, but you will be the only forever. My lover, birthday is coming, are you happy?
有两处小错：

1. at that time 意思是“在那时”，如果你想说过去，那么第一句就得改为 I don't know why I missed you at that time （为何那时我曾思念过你）；如果只想表示此时此刻，改用 I don't know why I am missing you right now （为何此时我思念起来你）；.
2. birthday is coming 和 are you happy 分别是两个主谓结构，而两个句子需要考虑连接手段，要么并列，要么从属，改法如下：
Your birthday is coming, and are you happy?
Are you happy for your birthday is coming?
Since your birthday is coming, are you happy?

Answer 4

如果是“我不知道我为什么现在那么想你，但你永远是我的唯一。我的爱人，你的生日就要到了，你开心吗？”
应是“I don't know why i miss you at the moment,but you will be the only one foever/my only one foever.my dear/my baby/my honey/my brid...,your birthday is coming,are you happy?”