if和whether后引导宾语从句时为是否，但为什么还可在后面加or not，也翻译成是否，有区别吗

Question

如题所述

Answer 1

1.If 和whether一般来说没有区别，并可以互换，意思相同，如：
I will call tomorrow if/whether he is out.
You would enjoy it if/whether you went to the exhibition.
If/ Whether I were in your position, I would act differently. （本句为‘虚拟语气’）
(当然，主句、从句的位置可以互换）
2.但是，whether可以加or not，而if不可以。如：
Tom asked whether Jack will arrive tomorrow or not.
Whether or not to go to the party, I could not decide.
(当然，主句、从句的位置可以互换）
3.whether可以引导带to的不定式，if则不能。如：
I don’t know whether to accept or refuse.
4.whether及其引导的成分可放于介词之后，作介词的宾语，但if不能。
I worry about whether I hurt her feelings.
5.whether可以引导从句，作主语、表语或同位语，而if不能。
It was uncertain whether he would come.
His first question was whether Tom had arrived yet.

总结：If和whether有它的相同特点，也有不同之处。细心就可以发现。

以上是我的观点，
希望您能予以采纳。
谢谢！

Answer 2

eg:Whether you like the hat or not?
按照句面来翻译的话就是你喜欢这顶帽子还是不喜欢。只有whether后面才能跟or not,if不能。whether后面跟or not时是表选择本回答被提问者采纳

Answer 3

whether 和or not 连用。