“栓Q歪瑞马奇”是“thank you very much”的谐音,字面意思是非常谢谢你,也会用来表达自己无语对某件事特别讨厌的情绪。
网络用语“拴Q”就是thank you的汉化谐音版本。源自一些抖音搞笑女,她们在分享趣闻时会使用类似于我真的会谢、纯纯无语、一整个XX的大动作等口癖。后栓Q与我真的会谢该梗融合为我真的栓Q,表示无语,下头的情绪,当然也还可以单纯表示感谢。
近义词
我真的会谢:我真的会谢谢的简称,代表无语。也可以根据语境不同来表达意思,大多数是一种对生活中遇到的那些让人郁闷的人或者事的调侃。出自某微博搞笑博主,在每次遇到一些让人很无语的情况时,他都会说出这句话。
示例:高三数学考满分的我真的会谢,回想起数学老师解一道圆锥曲线的题要写三黑板推理过程,我就吓的啦嘻,两眼发黑。