我才不要他呢戴上他就像画儿上画的和戏上扮的鱼婆了，红楼梦里黛玉说的是什么意思，为什么会脸红呢

Question

说是画上画的戏上扮的,画中爱宠，一场戏，暗示了他们终究只是镜花水月的情感，暗示了悲剧的结局
终于找到回答的很好！

Answer 1

楼下的说的都对，也就是说和宝玉之前说的渔翁之词相关联了，渔翁渔婆是一对。过去很传统的，这种话说出来的确会不好意思，但是还有一个楼下没说到的，就是为什么黛玉要说是画上画的戏上扮的。所谓画中爱宠，一场戏，暗示了他们终究只是镜花水月的情感，暗示了悲剧的结局

Answer 2

因为宝玉此时戴着斗笠，披着蓑衣，像画儿上画的和戏上扮的鱼翁，黛玉说自己若戴上他就像画儿上画的和戏上扮的鱼婆了，这鱼婆和鱼翁是一对儿，也就是把自己与宝玉比成一对儿了，所以，黛玉为自己刚才所说的话感到害羞，而脸红了。

Answer 3

照应宝玉刚进来时戴着斗笠披着斗篷的模样，黛玉打趣“哪里来的渔翁”，此处自比“渔婆”恰应了先前说的话，“自悔不及”故而脸红
ps：“它”非“他”

Answer 4

因为刚才还取消宝玉穿着蓑衣，像个“渔翁”，现在说起自己是“渔婆”，黛玉自然羞红了脸。