some常用在肯定句中，而any则常用在否定句和疑问句中。
例如There are some letters in the letterbox.（邮筒里面有一些信。）当我们把这个句子变为否定和疑问的时候，就要把肯定句里面的some变为any。例如There are any letters in the letterbox.（邮筒里面没有一些信。）Are there any letters in the letterbox?（邮筒里面有一些信吗？）
当表示建议、请求的疑问句，希望得到对方肯定答复时用some而不用any。当any表示任何的意思，在句子中起强调作用时，也可以用在肯定句中。
some和any既可以修饰名词，可数名词，又可以修饰不可数名词。例如There are some policemen at the door.（门口有一些警察。）They don't have any pencils.（她们没有铅笔。）
some和any的用法怎么区分：
some和any作为形容词或代词，可以用来说明或代替复数名词或不可数名词，表示不定量，意为“一些”，其区别是：对其所说明或代替的名词持肯定态度时，用some，持非肯定(否定或疑问)态度时，用any。
在以下句子中使用some
1.肯定句(包括肯定的陈述句和祈使句以及反意疑问句中肯定的陈述部分)。如：
There are some new books on the teacher's desk.
We have a lot of sugar. Take some with you， please.
He bought some bread， didn't he?
2.持肯定态度的一般疑问句。如：
Are there some stamps in that drawer?
3.表示请求或建议的一般疑问句，通常都希望得到对方肯定的答复，所以也用some。如：
May | ask you some questions?
Would you like some tea?
4.特殊疑问句及选择疑问句。因为特殊疑问句和选择疑问句并不对some所说明或代替的名词表示疑问。如：
Where can I get some buttons?
在以下句子中使用any：
1.否定句(包括否定的陈述句和祈使句以及反意疑问句中否定的陈述部分)。如：
I can't give you any help now.
2.含有除not以外的其他否定词或否定结构的句子。如：
Jim hardly makes any mistakes in his homework.
He went to London without any money in his pocket.
She was too poor to buy any new clothes.
3.一般疑问句(持肯定态度的除外)。如：
Did she buy any tomatoes yesterday?
I want some paper. Do you have any?
4.条件状语从句。如：
If you are looking for any ink,you can find it on my desk.