44问答网
所有问题
英文一万字相当于中文多少字
如题所述
举报该问题
推荐答案 2023-12-11
这种情况相当于中文15000-20000字。
英文10000字相当于中文15000-20000字,具体字数取决于英译中时候的用词,比较啰嗦的字数就多,用词简约的字数就比较少。
翻译一篇文章时,中文汉字字数与英文单词数的比例一般是1.5-2:1,就是说如果是10000单词的英文的话,中文至少在15000字以上。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/YK6ZY63KGRDVYY6ZKDK.html
相似回答
一万
个
英文
单词的文章翻译成
中文
大约有
多少字
?
答:
一万字的英文翻译成中文大约为
15000字到18000字中文之间
一万
字符
英文
是
多少
字符
汉字
?
答:
一万个英文 大概也就是
5000汉字
一万字
大概
相当于多少
个
汉字
?
答:
◆经过计算机统计,一般英文作品的单词平均有4-5个字母,
这样10000个字符大约包含2000到2500个字符
。据我的统计,同样字号时,英文篇幅大约是汉文篇幅的1.5倍,所以10000字符的英文翻译成中文后的长度会有6700个英文字符的长度。但具体相当于多少个汉字,这就不好说了,因为要看字体是几号的。字号相同时...
一万
个
英语
单词,平均有几个
中文
?
答:
以前我翻译一般文件,中文字数对英文,
通常是1.7比1。英文1万,中文1万7
大家正在搜
英文800字中文大概多少
英文一万字翻译成中文多少字
3万多字英文等于多少中文
英文1200字相当于中文多少字
一万外文字符等于多少中文
外文翻译一万个字符什么意思
2000字英文翻译成中文多少字
500词英文相当于中文多少字
英语300词相当于中文多少字