没有相儒以沫,正确的是相濡以沫
相濡以沫是一个汉语成语,拼音是xiāng rú yǐ mò,相:外相;濡:沾湿;沫:唾沫。濡以沫。原指在困境中的鱼为了生存,互相用口中的水沫沾湿对方的身体。后用来指夫妻感情,也可用于朋友。比喻同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助。
成语出自《庄子·大宗师》,“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。 ”。
翻译:泉水干涸了,鱼就共同困处在陆地上,用湿气相互滋润,用唾沫相互沾湿,就不如在江湖里彼此相忘而自在。与其称誉尧(仁慈)而非难(nàn)桀(斗狠),就不如恩怨两忘而与大道化而为一。
扩展资料:
近义词:
1、同舟共济是一个成语,读音是tóng zhōu gòng jì,本意是坐一条船,共同渡河。舟:船;济:渡,过河。坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。
出处:《孙子·九地》:夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。
翻译:当吴国人和越国人关系差的时候,应该和他团结互助,同心协力,战胜困难。
举例:通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。只有一个地球,人类应该同舟共济。
2、风雨同舟是一个汉语成语,读音是fēng yǔ tóng zhōu,意思是指在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗,比喻共同经历患难。
出处:庶几风雨同舟,危亡共拯。 -廖仲恺《辞财政部长职通电》
翻译:在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗,一起共同拯救。
参考资料来源:百度百科-相濡以沫
成语之中只有“相濡以沫”这一种写法,“相儒以沫”是错误的写法。
相濡以沫解释:
原指在困境中的鱼为了生存,互相用口中的水沫沾湿对方的身体。后用来指夫妻感情,也可用于朋友。比喻同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助。
注释:相:外相;濡:沾湿;沫:唾沫。
出处:出自《庄子·大宗师》,“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。 ”
出处译文:泉水干涸了,鱼就共同困处在陆地上,用湿气相互滋润,用唾沫相互沾湿,就不如在江湖里彼此相忘而自在。与其称誉尧(仁慈)而非难桀(斗狠),就不如恩怨两忘而与大道化而为一。
扩展资料
相濡以沫的近义词:
1、同舟共济
解释:本意是坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。
例句:通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。只有一个地球,人类应该同舟共济。
出处:《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
2、风雨同舟
解释:意思是指在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗,比喻共同经历患难。
例句:诸公热诚毅力,十倍仲恺,当有善法,济此艰难。庶几风雨同舟,危亡共拯。
出处:《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
3、同甘共苦
解释:意思是共同享受幸福,共同担当艰苦。
出处:《战国策·燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”
4、生死与共
解释:同生共死,相依为命。形容情谊极深重。
出处:《深情忆念周伯伯》:“几十年来,周总理与我父亲生死与共,休戚相关。”
参考资料来源:百度百科-相濡以沫
本回答被网友采纳“相濡以沫”和“相儒以沫”的区别是相濡以沫的“濡”和相儒以沫的“儒”的不同,体现在字形不同、释义不同。
1、相濡以沫的“濡”和相儒以沫的“儒”的字形不同。
相濡以沫:相濡以沫的“濡”由“氵”、“雨”、“而”构成,部首是“氵”,笔画一共17画。
相儒以沫:相儒以沫的“儒”由“亻”、“雨”、“而”构成,部首是“亻”,笔画一共16画。
2、相濡以沫的“濡”和相儒以沫的“儒”的释义不同。
相濡以沫:相濡以沫的“濡”的意思是:沾湿,润泽; 迟缓;滞留;湿的;缓慢的;柔顺的。
相儒以沫:相儒以沫的“儒”的意思是:人的需要;儒家,中国春秋战国时代以孔子、孟子为代表的文化核心;柔弱如水。
扩展资料:
“相濡以沫”的近义词有:呴湿濡沫、相濡相呴、同甘共苦。
1、呴湿濡沫[xǔ shī rú mò]
出处:春秋战国·庄子《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。”
译文:泉水干涸了,鱼儿困在陆地上相互依偎,互相大口出气来取得一点湿气,以唾沫相互润湿,不如在江湖里彼此相忘而自在。与其赞誉唐尧的圣明而非议夏桀的暴虐,不如把他们都忘掉而融化混同于“道”。
解释:慢慢呼气取得湿气,互相吐口水湿润对方。比喻同处困境,互相救助。
2、相濡相呴[xiāng rú xiāng hǒu]
出处:同“呴湿濡沫”
解释:互相吐口水,湿润对方。用口沫互相湿润,后以“相濡相呴 ”等比喻在困境中相互救助。
3、同甘共苦[tóng gān gòng kǔ]
出处:西汉·刘向编定《战国策·燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”译文:燕昭王在国中祭奠死者,慰问生者,和百姓共同享受幸福,共同担当艰苦。
解释:共同享受幸福,共同担当艰苦。
参考资料来源:百度百科-相濡以沫(汉语成语)
本回答被网友采纳