请问复合词是不是包括合成词和派生词？ 找韩语词意来看，复合词要翻

Question

请问复合词是不是包括合成词和派生词？ 找韩语词意来看，复合词要翻译成합성어,合成词要翻译成복합어吗？

Answer 1

[fù hé cí]
复合词

在汉语中，词可以分为单纯词和合成词两大类。单纯词是由一个词根语素组成，例如“人、手、车、坦克、枇杷”等；合成词是由两个以上的语素构成，根据语素的特点，合成词又分为派生词和复合词，派生词的意义是在词根语素意义的基础上派生出来，例如“阿妈、读者、石头”等；复合词完全由几个词根语素按一定的规则构成，词义由两个语素的意义复合构成，例如“美人、饭香、山川”等。