第1个回答 2017-05-07
因为哥哥的中文很好啊
因为他在拍《霸王别姬》的时候，曾经专门提早3个月到北京学习地道的北京话和练习京剧身段，他勤奋练习的态度，让当时教京剧的老师张曼玲大加赞赏，再加上他是个语言能力超强的人，所以他的普通话说得非常标准。你可以去百度一下，京剧名伶张曼玲回忆的《我和张国荣的忘年交》上面有详细的介绍
老哥在80年代初期的时候就已经开始自学国语了，在家每天带着听着随身听，一边听，一边复读出来。成果的话应该是在83年泰国演唱会里唱了国语《你的眼神》《恰似你的温柔》歌曲等。
在86年发了第一张国语专辑《爱慕》即台湾发行的是《英雄本色当年情》，其中有粤语歌曲重新填词，国语唱的，也有直接唱国语的，当时老哥的国语就已经说的不错了。
之后1988年的《拒绝再玩》,1989年的《兜风心情》,1990年的《风再起时》〔国粤精选〕,1994年的《狂恋国语精选》,1995年的《宠爱》,1999年的《pringtemps》都有国语。
86年在《英雄本色》之后，老哥火到了台湾，受邀举行了一系列的活动，上电台、电视台录制节目，其中包括凌峰《玫瑰的夜晚》，自行去高雄参加一个端午节目录制，在台北西门町百货公司的广场举行歌迷会，在台湾客串电视剧《福禄寿喜》并宣传新唱片，参加节目的录制等。该剧的主题曲《千山万水》亦由他演唱，早前已在香港录制，李宗盛监制。
87年《倩女幽魂1》之后有和王祖贤去台湾参加节目宣传电影的时候，之后还参加了《男人厨房》，这里老哥讲国语有带一些台湾腔。
到92年拍《霸王别姬》的时候，老哥提前半年到北京来学戏，拍完《霸王别姬》之后老哥的讲普通话就带点京味了。
整理了一下
第2个回答 推荐于2017-07-27
老哥在80年代初期的时候就已经开始自学国语了，在家每天带着听着随身听，一边听，一边复读出来。成果的话应该是在83年泰国演唱会里唱了国语《你的眼神》《恰似你的温柔》歌曲等。
在86年发了第一张国语专辑《爱慕》即台湾发行的是《英雄本色当年情》，其中有粤语歌曲重新填词，国语唱的，也有直接唱国语的，当时老哥的国语就已经说的不错了。
之后1988年的《拒绝再玩》,1989年的《兜风心情》,1990年的《风再起时》〔国粤精选〕,1994年的《狂恋国语精选》,1995年的《宠爱》,1999年的《pringtemps》都有国语。
86年在《英雄本色》之后，老哥火到了台湾，受邀举行了一系列的活动，上电台、电视台录制节目，其中包括凌峰《玫瑰的夜晚》，自行去高雄参加一个端午节目录制，在台北西门町百货公司的广场举行歌迷会，在台湾客串电视剧《福禄寿喜》并宣传新唱片，参加节目的录制等。该剧的主题曲《千山万水》亦由他演唱，早前已在香港录制，李宗盛监制。
87年《倩女幽魂1》之后有和王祖贤去台湾参加节目宣传电影的时候，之后还参加了《男人厨房》，这里老哥讲国语有带一些台湾腔。
到92年拍《霸王别姬》的时候，老哥提前半年到北京来学戏，拍完《霸王别姬》之后老哥的讲普通话就带点京味了。
第3个回答 2017-06-07
哥哥很早之前就会说国语，只是说得不太好。后来在1993年的时候接拍了《霸王别姬》，霸王别姬里他演一个本土北京伶人旦角，国语语言方面要求挺高的，所以他在接拍前就认真学习了国语。
第4个回答 2017-05-24
首先语言天赋是一方面，张国荣在大陆拍戏对自己台词要求高，自然想要做的好。