only dead fish go whith the flow

请问这句话什么意思

表面意思是 只有死鱼才会随着水流动。 引申的意思:人生就好比逆水行舟,不进则退。退就意味着你对人生放弃了希望和努力,就好比这条死鱼一样,毫无生机。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-13
寓意是只有鱼(人)死了才会随波逐流
第2个回答  2013-12-13
中文:死鱼只去球流
第3个回答  2013-12-13
only dead fish go with the flow只有死鱼会随波逐流。
第4个回答  2013-12-13
只有死鱼办公楼的流动