44问答网
所有问题
日语谚语“参差不齐”怎么说
商业化一点的表述,用语文书翻译中的
是个谚语,直译好像是有草有鱼什么的
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-12-02
一般这样写:长短があって不揃いなこと (ちょうたんがあってふぞろいなこと)
工业中常用:バラツキ
书面语建议用第一种!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/YKGDGWVK3.html
其他回答
第1个回答 2010-09-10
ピンキリ
バラツキ
相似回答
日语
宝藏学习网站第二弹!声调、例句、朗读…全都有!
答:
ひらひらのひらがなめがね</ - 高级标注工具,精确标注假名发音,部分网络环境可能不兼容。オンライン
日本语
练习</ - 基础动词变形练习,适合基础知识扎实的学习者,高级内容可能受限。TUFS Language Modules</ - 实用日常对话视频,提供可调整选项,但视频质量
参差不齐
。东京都立大学 mic-J</ - 精...
吃什么东西可以助消化?
答:
4、粗杂粮 消化不良的人平时可多吃粗粮、藕、糙米等。粗杂粮中所含的纤维是普通大米的3~4倍。所以,如果想预防或改善一下近来排便不畅的状况,可以做点薏苡仁粥、大麦粥吃。夏食莲藕可以选择做藕粥。将切块老藕与大米一起熬粥,熬得粥黏稠,老藕酥软,吃的时候可加点白糖。5、柠檬水 柠檬富含柠...
大家正在搜
谚语日语怎么说
俗话说用日语怎么说
言语日语怎么说
日语中怎么表达吃惊的谚语
不日语怎么说
贬义词日语怎么说
日语常用谚语俗语
可能是那样日语怎么说
一般一般日语怎么说