冬天来了，春天还会远吗？（英语翻译一下）

如题所述

推荐答案 2018-07-01

冬天来了，春天还会远吗？——英国诗人雪莱的名句，一般会译作：
If winter comes, can spring be far behind?——P. B. Shelley, British poet

但也试试新译文：
Winter is coming, will spring be far behind?

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YKKRWWDRG3ZK3Y336ZK.html

其他回答

第1个回答 2018-07-01

出自英国的浪漫主义诗人雪莱的<>

第2个回答 2018-07-01

抛开烦恼，中虚拟主机是什么概念坦
如果我的目标就是当教练，我做不成好教练，。本回答被提问者采纳

相似回答

冬天来了,春天还会远吗?(英语翻译一下)答：If winter comes, can spring be far behind？这是英语诗人雪莱（P. B. Shelley）的点击领取免费欧美外教一对一试课：【https://www.acadsoc.com】，跟着专业外教学习更地道的翻译。不知道该如何学英语？可以来咱们阿卡索，采用的是外教一对一授课模式，针对性指导学员的英语问题，价格也非常划算，课均...

翻译:冬天来了,春天还会远吗? (要处理好从句,主句,并用上“far away...答：If winter comes,（can）spring be far behind?参考例句：有一句话：如果冬天来了，春天还会远吗？There is a saying goes:If winter comes,spring be far behind?哦,风啊,如果冬天来了,春天还会远吗?o Wind, If Winter comes, can Spring be far behind?如果冬天来了，春天还会远吗？（英诗人...

冬天来了,春天还会远吗?(英语翻译一下)答：冬天来了，春天还会远吗？——英国诗人雪莱的名句，一般会译作：If winter comes, can spring be far behind?——P. B. Shelley, British poet 但也试试新译文：Winter is coming, will spring be far behind?

冬天来了,春天还会远吗?英文翻译答：Here comes the winter, will the spring be far away?

大家正在搜

冬天来了春天还会远吗英语翻译冬天来了春天还会远吗下一句冬天来了春天还会远吗英文冬天到了春天还会远吗翻译冬天来了,春天还会远吗?冬天到了春天还会远吗语出冬天来了春天还会远吗出自于冬天来了春天还会远吗改为冬天来了春天还会远吗哲理