孔雀东南飞的古今异义

Question

1便可白公姥 白
2逆以煎我怀 逆
3便言多令才 令
4恐此事非奇 奇
5寻遣丞请还 寻
6否泰如天地 否泰
渠会永无缘 渠

Answer 1

白：
古意:告诉 今意：雪花或乳汁那样的颜色

逆：
古意：逆料，想到将来 今意：方向相反，与“顺”相对

令：
古意：美好 今意：使，使得

奇：
古意：合适 今意：特殊的；非常的；罕见的

寻：
古意: 不久 今意：寻找

否：
古意：极好的事 今意：不，表否定

泰：
古意：极好的事 今意：宏伟

渠：
古意：他 今意：人工开的水道

Answer 2

白：古：告诉 今：常指一种颜色
寻：古：不久 今：寻找
否：古：极坏的事 今：不
泰：古：极好的事 今：宏伟