日语歌<always you>的汉语音译 我想学唱这首日语歌 苦于不会日语

日语歌<always you>的汉语音译 我想学唱这首日语歌 苦于不会日语 谢谢

谁(だれ)か の た め に 生(い)き る よう に
da lai ka nao ta mai ni yi ki lu yao ni
  と な る ま で の 长(なが)い 道(みち)の り
tao na lu ma dai nao na ga yi mi qi nao li
  涙(なみだ)も 心(こころ)も
na mi da mao kao kao lao mao
  どんな 自分(じぶん)も 居场所(いばしょ)は 无(な)かった ね
dong na ji beng mao yi ba xiao wa na ka ta nai
  自信(じしん)を 无(な)くした 笑颜(えがお) に 希望(きぼう)を く れ た
ji xin ao na ku xi ta ai ga ao ni ki bao ao ku lai ta
  悩(なや)み 悩(なや)んだ 夜(よる)の 答(こた)え は 君(きみ) だった
na ya mi na yang da yao lu nao kao ta ai wa ki mi da ta.
  一(ひと)つ一(ひと)つ の 言叶(ことば) を 忘(わす)れ な い よ
xi tao ci xi tao ci nao kao tao ba ao wa si lai na yi yao
  爱(あい)する そ ば に 居(い)さ せ て ね
a yi si lu sao ba ni yi sa sai tai nai

  Without You Without You

  他(ほか)に は 无(な)く て も いい
hao ka ni wa na ku tai mao yi ~
  ただ 一人(ひと)で 生(い)き て 行(ゆ)け な い
ta da xi tao dai yi ki tai you kai na yi
  何 気(なにげ)な い こん な 日(ひ)も
na ni gai na yi ning na xi mao

  Without You Without You

  少(すこ)し だ け で も いい 私(わたし)を 必要(ひつよう)と し て る よ ね?
si kao xi da kai dai mao yi ~ wa ta xi ao xi ci yao tao xi tai lu yao nai
  明日(あす)の 光(ひかり)に
a si nao xi ka li ni
  触(ふ)れた こ と の な い
fu lai ta kao tao nao na yi
  私(わたし)の 弱(よわ)さ と 强(つよ)く な る 感情(かんじょう)が
wa ta xi nao yao wa sa tao ci yao ku na lu kang jiao ga
  镜(かがみ)の 中(なか)で
ka ga mi nao na ka dai
  交差(こうさ)する一绪(いっしょ)に过(す)ごす程(ほど)に
kao sa si lu yi xiao ni si gao si hao dao ni
  素直(すなお)に な れ ず に 违(ちが)う 方(ほう)へ 向(む)かう
si na ao ni na lai zi ni qi ga wu hao ai mu ka wu
  も ど か しい最后(さいご)の 答(こた)え は 君(きみ)だった
mao dao ka xi sa yi gao nao kao ta ai wa ki mi da ta
  溢(あふ)れ す ぎ る 気持(きも)ち を 胸(むね)に 秘(ひ)め て
a fu lai si gi lu ki mao qi ao mu nai ni hi mai tai
  梦见(ゆめみ)る そ ば で 眠(ねむ)ら せ て
you mai mi lu sao ba dai nai mu la sai tai

  Without You Without You

  どん な に 离(はな)れ て も
dong na ni ha na lai tai mao
  こ の 手(て)に 残(のこ)る 温(ぬく)も り
kao nao tai ni nao kao lu nu ku mao li
  ずっと忆(おぼ)え て い る
zi tao ao bao ai tai yi lu

  Without You Without You

  迷(まよ)ったと して も きっと 必(かなら)ず ま た 会(あ)え る か ら
ma yao ta tao xi tai mao ki tao ka na la zi ma ta a e lu ka la
  明日(あす)の ど こ か で
a si nao dao kao ka dai

  Without You Without You

  他(ほか)に は 无(な)く て も いい
hao ka ni wa na ku tai mao yi ~
  た だ 一人(ひと)で 生(い)き て 行(ゆ)け な い
ta da xi tao dai yi ki tai you kai na yi
  何気(なにげ)な い こん な 日(ひ)も
nang ni gai na yi ning na xi mao

  Without You Without You

  少(すこ)しだ け で も いい私(わたし)を 必要(ひつよう)と して る よ ね?
si kao xi da kai dai mao yi ~ wa ta xi ao xi ci yao tao xi tai lu yao nai
  明日(あす)の 光(ひかり)に
a si nao xi ka li ni

  Without You Without You

  こ の 手(て)に 残(のこ)る 温(ぬく)も り
kao nao tai ni nao kao lu nu ku mao li
  ずっと忆(おぼ)えている
zi tao ao bao ai tai yi lu
  迷(まよ)ったと して も きっと 必(かなら)ず ま た 会(あ)えるから
ma yao ta tao xi tai mao ki tao ka na la zi ma ta a ai lu ka la
  明日(あす)の ど こ か で
a si nao dao kao ka dai
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-04-15
建议你学一下日语的五十音,因为日语某些音拼音里没有追问

嗯嗯 谢谢 如果会的话 可不可以帮我音译一下 拼音没有的可以用罗马音译

第2个回答  2014-04-21
学发音去,用中文标出来的不伦不累,唱了让人笑话
相似回答