“经过不懈的努力”用英语怎么说

如题所述

经过不懈的努力

英语:through the unremitting efforts

例句:Finally, through the unremitting efforts and achieved final victory. 

终于,经过不懈的努力,取得了最后的胜利。

词汇解析:

一、through

英 [θru:]   美 [θru]  

释义:

1、prep.(介词)透过;经由;通过,穿过;凭借

2、adv.(副词)从头到尾;彻底;自始至终

3、adj.(形容词)通话完毕;(电话)接通

二、unremitting

英 [ˌʌnrɪˈmɪtɪŋ]   美 [ˌʌnrɪˈmɪtɪŋ]  

释义:adj.(形容词)不懈的;坚持不懈;始终不懈

三、efforts

英 ['efəts]   美 ['efəts]  

释义:n.(名词)努力( effort的名词复数 );气力;努力的结果;努力(或艰难尝试)的成果

扩展资料

同义词辨析:effort、diligence、endeavour 

1、effort n. 努力

〔辨析〕指做某事的尝试,尤含大量辛苦劳作或毅力。

〔例证〕It takes quite an effort to lift this heavy box.

抬起这只沉重的箱子很费力。

2、diligence n. [正式]勤奋,勤勉

〔辨析〕指认真不懈的努力。

〔例证〕He has been working with diligence.

他一直勤奋地工作着。

3、endeavour (美亦作endeavor) n. [正式]尝试,努力

〔辨析〕指对困难或新鲜事物的尝试。

〔例证〕He made every endeavour to pay off the debt.

他尽一切努力还清债务。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-12-14

经过不懈的努力

Through unremitting efforts

例句

    经过不懈的努力他们的实验终于成功了。

    After persistent efforts they finally succeeded in the experiment. 

    经过不懈的努力,我们点燃了人们心中希望的火种。By our efforts, we have lit a fire as well-a fire in the minds of men. 

第2个回答  推荐于2017-09-24
“经过不懈的努力”
“passes through the unremitting endeavor”

"Through unremitting efforts."本回答被提问者采纳