丁汉白是中国古代文学家、思想家，纪慎语车是他的作品《语车》中的主要内容。
扩写如下：
丁：道德
汉：含辞
白：百家争鸣
纪：经史传记
慎：审慎情节
语：语言文字
车：载体方法
因此，丁汉白x纪慎语车的扩写可以解释为：丁汉白代表道德含辞和百家争鸣，纪慎语车代表经史传记中审慎选择语言文字的载体和方法。
以下是小说：
《碎玉投珠》 丁汉白 纪慎语
汉白玉佩珍珠扣，只等朝夕与共到白头。
丁汉白终究没琢磨出什么玄机，放弃般折好，却在装回信封时眼睛一亮。信封里面藏着一行小字，是他熟悉的瘦金体。
——师哥，玫瑰到了花期，我很想你。
丁汉白在河边摘了新发的柳条，弯折，糊两层白宣，加一只小碟，点上，此刻晃晃悠悠的孔明灯一点点深入天空。
珍珠，你看见了吗？他在心里说。
纪慎语看得清清楚楚，那扶摇直上的孔明灯那么亮，亮过满天繁星。他冲到院中央，仰着脸，胸中情绪堵得满满当当。
玫瑰到了花期。
灯上字迹分明——我也很想你。
我，丁汉白，生长于和平年代，有幸见时代变迁。今年二十一岁，喜吃喝玩乐，爱一掷千金，才学未满八斗五车，脾气却是出名的坏。年少时勤学苦练，至今不敢有丝毫懈怠，但妄为任性，注定有愧父母。不过，拜翘楚大师，辞厚薪之职，入向往行业，成理想之事，人生尚未过半，我已没有任何遗憾。感恩上天偏爱，最感激不尽处，当属结识师弟慎语。我自认混账轻狂，但情意真诚，定竭力爱护宝贝珍珠。一生长短未知，可看此后经年。夜深胡言，句句肺腑。——丁汉白书。
不讨厌……丁汉白心思百转，不讨厌不就是喜欢？喜欢不就是爱？爱不就是爱得死去活来？爱得死去活来不就是非他不可？
他神经病，他发了疯！
他动了情……他当了真。
他不给纪慎语时间回答，无赖地说：“你不是觉得我最近反常么？现在该明白了，因为我藏着这点心思，我想亲的就是你。亲你的那刻我真后悔，人间还有这种好滋味儿，我怎么那么能忍？”
纪慎语脸面通红，冻的，却又阵阵发烫。他心已溃败，身体仍直挺挺地站着，丁汉白朝他走来，拥抱他，他实在不明白，他们明明是师兄弟……是同一性别的男人。
纪慎语掩住脸，可他清楚。
那份热切又压抑的喜欢，再也掩不住了。
纪慎语快要扛不住了，非要辜负一个的话，就扔了他吧。他起身摇晃丁汉白：“师哥......”抖抖索索中掉下一张纸条，那是那晚他的答案。
丁汉白弯腰拾起，展开，上面写着——只要你不后悔，我一辈子跟着你。
够了，足够了，今天迈出大门，就算过往峥嵘前路坎坷，他都不在乎。父母、手足、家业......他什么都不要了！
自于后当开这就走别漫长，时光永久，格路手纠缠一截缰绳。
风也如以就成言，雪也如以就成言，一出那道双吹红的外国睛。
他们在桃枝硕硕的季节相识，一晃已经白雪皑皑，冷眼过，作弄过，一点点亲近了解，剖了心，挖了肝，滋生难言的情爱，冒着不韪的压力赌上这生。
他一语中的，珍珠竟然真的是颗珍珠。
一宿混乱的梦，蕴含冲动与幻想，蒙着层湘妃色的影子。
萦绕拘缠，天明梦醒，方知那点颜色是磨红的指尖。
见不到想，见到便笑。见不到思之如狂，见到便心花怒放。
亲你的那刻我真后悔，人间还有这种好滋味儿，我怎么那么能忍？”
他俯身掐住纪慎语的脸：“小南蛮子，你想不明白，我给你时间想，住在同一屋檐下，我有的是工夫折腾你。你跑不了，逃不了，就算卷铺盖归了故土，我把聘礼直接下到你们扬州城！再说一遍，喜欢就是喜欢，就像纪师父喜欢你妈，丁延寿喜欢姜漱柳，你看清也听清，我丁汉白喜欢你纪慎语了！”
那吼声回荡，绕梁不绝。
——我喜欢你纪慎语了！
“我这人很坏，喜欢你，所以乐意放低身段求个两情相悦。”他说，振振有词，“可要是百般招式都没用，你再三把话说绝，那两情相悦我也就不强求了。我还就做一回土匪霸王，管你喜不喜欢。”
丁汉白再忍不住：“好师弟，你香我一口。”
就当行善积德，给我这肉体凡胎续个命吧。
他仍是想躲，面对丁汉白，他第二反应就是躲。
而第一反应是看，偷偷的，悄悄的，像个满怀心事的小贼，忍不住看看自己钟意的宝贝。
去他妈的师兄弟，他只要举案齐眉！
纪慎语偏头，没勇气面对这份背德的情爱，师兄弟，恩师养父的亲儿子……层峦叠嶂挡在前头。倏地，他又将头转来，圈着丁汉白的脖子，注视丁汉白的眼睛。飞蛾尚敢扑火，他还胆怯什么？
哪怕栽得头破血流，他认了，日后辜负师父遭报应，他也认了。
纪慎语说：“师哥，我喜欢你，早就喜欢你。”
丁汉白欠得慌：“我一个大男人戴珍珠袖扣啊，多不硬气。”
纪慎语睨来一眼：“我一个大男人还叫珍珠呢，我打死起名的人了吗？”
丁汉白响响亮亮地说：“纪慎语，牵制我的东西很多，但都敌不过你在我心里头的分量，你是最要紧的那个，那其他就都不要紧了。我把话撂这儿，哪怕最后我落魄收场，也绝不服软低头。”
丁汉白对着天地父母跪了一跪，而后利落起身，在此时此刻依旧狂得不像样子。丁家家训，言出必行，行之必果。
他添上一句——“宁为玉碎，不为瓦全。”
纪慎语踱步到窗边，望过去，见丁汉白立在大片鲜花之中。那人长身玉立，抬眼，他们的目光对上。一旁，是几株盛开正好的白头翁。
他看着他，他看着他。
去年今日，恍如昨日，却盼明日。
