大家帮忙翻译一下

如题所述

我的家人
你好,我是珍妮。这里有两张我家人的漂亮照片。第一张照片里的是我爷爷和奶奶。这是我的父母,艾伦和玛丽。在接下来的一张是我的兄弟,鲍勃和埃里克。这两个女孩是我的姐妹辛迪和我表妹海伦。 高高也是我的家人。

~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~

原文如下:
My family
Hi, I'm Jenny. Here are two nice photos of my family. My grandfather and grandmother are in the first photo. These are my parents, Alan and Mary. In the next picture are my brothers, Bob and Eric. These two girls are my sister Cindy and my cousin Helen. Coco is in my family, too.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-08-04
嗨,我是珍妮。这是两张关于我的家庭的照片。我的祖父和祖母在第一张照片里。这是我的父母,艾伦和玛丽。在下一张照片里是我的哥哥们,鲍勃和艾瑞克。这两个女孩是我的姐姐,辛迪和我的表妹(堂姐)海伦。扣扣(人名)也在我的家庭里。

求采纳哦
第2个回答  2015-08-04
我的家庭
你好,我是詹妮。这有我家两张很棒的照片。我的爷爷和奶奶(外公和外婆)是在第一张相片,这两位是我的父母,艾伦和玛丽。接下来的照片里有我的兄弟:鲍勃和埃里克。这两位女孩是我的妹妹辛迪和堂妹海伦,科科(或许是宠物名字)也是在我的家庭里。 我就是这样翻译的,如有疑问,很乐意回答。
第3个回答  2015-08-04
《我的家人》
你好,我是Jenny(基尼)。这里是两张关于我家人的照片。第一张是我的爷爷奶奶。这是我的父母Alan(艾伦)和Mary(玛丽)。第二张照片是我的兄弟Bob(鲍勃)和Eric(埃里克)。这两个女孩是我的姐姐Cindy(辛迪)、我堂妹Helen(海伦)。Coco也是我的家人。
第4个回答  2015-08-04
嗨,我是珍妮,这里两张好看的照片是我的家庭,我的爷爷与奶奶在第一张照片里。这些是我的父母,阿兰和玛丽。我的兄弟,鲍勃和埃里克在下一张照片里。这两个女孩是我的妹妹辛迪与我的表妹海伦。可可也在我家
相似回答