英语大神,帮忙翻译一个句子吧,谢谢你们 是雾都孤儿的评论,认真地翻译

如题所述

The boy Oliver Twist in the workhouse difficult grew up at the age of nine, he was sent to the coffin shop as an apprentice, hunger and insult made him escape. In the street, he was small pickpockets found closer to the den.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-30
图片看不到,打字追问

小男孩奥立弗·退斯特在济贫院里艰难长大。9岁时,他被送到棺材铺里做学徒,饥饿和侮辱使他逃了出来。在街头流浪时,他被小扒手发现,拉近了贼窝。

追答

The little boy oliver grew up in the workhouse hard back. At the age of 9, he was sent to the coffin shop apprenticeship, escaped hunger and insulted him. In the street, when he was little thief found that close to the den.