古诗词有：
1、《送从叔重赴海南从事》
唐代：马戴
又从连帅请，还作岭南行。穷海何时到，孤帆累月程。
乱蝉吟暮色，哀狖落秋声。晚路潮波起，寒葭雾雨生。
沙埋铜柱没，山簇瘴云平。念此别离苦，其如宗从情。
2、《送李明府之任海南》
唐代：皮日休
五羊城在蜃楼边，墨绶垂腰正少年。山静不应闻屈鸟，
草深从使翳贪泉。蟹奴晴上临潮槛，燕婢秋随过海船。
一事与君消远宦，乳蕉花发讼庭前。
3、《南乡子》
唐代：欧阳炯
嫩草如烟，石榴花发海南天。日暮江亭春影渌，鸳鸯浴，
水远山长看不足。
画舸停桡，槿花篱外竹横桥。水上游上沙上女，回顾，
笑指芭蕉林里住。
岸远沙平，日斜归路晚霞明。孔雀自怜金翠尾，临水，
认得行人惊不起。
洞口谁家，木兰船系木兰花。红袖女郎相引去，游南浦，
笑倚春风相对语。
二八花钿，胸前如雪脸如莲。耳坠金镮穿瑟瑟，霞衣窄，
笑倚江头招远客。
路入南中，桄榔叶暗蓼花红。两岸人家微雨后，收红豆，
树底纤纤抬素手。
袖敛鲛绡，采香深洞笑相邀。藤杖枝头芦酒滴，铺葵席，
豆蔻花间趖晚日。
翡翠，白苹香里小沙汀。岛上阴阴秋雨色，芦花扑，
数只渔船何处宿。
4、《谢宋屯田见示永平录海南编》
宋代:李觏
多少儒衣只假涂，贵来谁肯更观书。
其间或以文争胜，未见如君识有馀。
长把六经为准的，最应三代是权舆。
可怜后世名空在，直钓而今岂得鱼。
5、《中元日登越王台望海南二首》
宋代:曾丰
仅从乾道岁，重创越王台。
粉榜犹余墨，丹楹已上煤。
旧游人欲厌。今日我方来。
老范碑无恙，从头读一回。
诗句有：
1、九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生。——苏轼《六月二十日夜渡海》
译文：被贬南荒虽然九死一生吾不悔恨，这次远游是我平生最奇绝的经历。
2、我本海南民，寄生西蜀州。——苏轼《别海南黎民表》
译文：我本来是海南人，寄居在蜀州的西部。
3、有所思，乃在大海南。何用问遗君，双珠玳瑁簪。——佚名《有所思》
译文：我所思念的人，就在大海的南边。我拿什么赠给你呢？这是一支玳瑁簪，上面装饰有珍珠和玉环。