同一个英语单词经常包含着两种不同的意思,这也就算了,毕竟可以根据语境来区分。但是同一个单词包含两种意思相近但是又完全不同的意思,那又怎样区分呢?比如pledge包含抵押、质押两种意思,抵押和质押意思相近,不方便根据语境区分作者使用pledge时表达的是抵押还是质押。但是抵押和质押意思相近,概念却不同。如果我一定要分清楚作者表达的是抵押还是质押的意思,那该怎样区分呢?