无论在工作中还是生活中，他都是一个负责任的。 英文翻译：He is a responsible man both in his work and in his life. 重点词汇释义： responsible：负有责任的; 尽责的; 承担责任; 懂道理的 both：二者，两者都; 二者; 二者，二者都; 不仅…而且…，…和…都 his：(he的所有格)他的; (he的物主代词)他的东西; 自己的; 属于他的，用于名词前; 指某人的; 上帝的 work：使工作; 使运作; 操作; 使产生效果; 工作，操作; 著作; 工厂; 行为，事业; 经营; 使缓慢前进 life：生活，生计; 生命，性命; 一生，寿命; 人生，尘世 在工作中 英文：at work; during work; in work 生活 英文：life; live; livelihood; exist 负责任 英文：blamed for; responsible for