ç¾ä¸å±±è®°[1]
[å®] æ±ç¹
ç»ç¾ä¸å±±ä¸é许[2]ï¼å³ä¿¯ç»å£[3]ï¼å·¦æ§åå´[4]ï¼å ç³ä¸ºç£´[5]ï¼åä½çº§ä¹å¾åº¦[6]ãå±±ä¹èçèªæ¤å§[7]ã循磴èä¸[8]ï¼å³å¾å°æ¶§ï¼ç³æ¢è·¨äºå
¶ä¸[9]ãçèè¤å¤æ¨ï¼è½çå¤äºåæ ææ°[10]ï¼æ°´çæ¸
æ¾ï¼èªé«æ·ä¸[11]ï¼å
¶å£°æº
æº
ç¶[12]ã度ç³æ¢ï¼å¾ªä¸¤å´ï¼æ²æèä¸ï¼å¾å±±é¨[13]ï¼å°å±ä¸é´ï¼ä¸è½å®¹å许人ãç¶åç°æ¶§æ°´[14]ï¼å临ç³æ± ï¼é£æ¥ä¸¤å³¡é´ï¼ç»æ¥ä¸ç»ãé¨å
è·¨æ± å为ç³æ¢ï¼åº¦èåï¼è¹ç³æ¢¯æ°çº§å
¥åºµ[15]ã庵æèå±æ°é´ï¼å庳迫é[16]ï¼æ 足è§[17]ï¼ç¬å
¶è¥¿é为è[18]ãæ°´èªè¥¿è°·ä¸å¾ªç³ç½
å¥å°åºéä¸[19]ï¼åä¸ä¸è°·æ°´å¹¶æ³¨æ± ä¸[20]ï¼èªæ± èåºï¼ä¹ä¸ºåæè°å°æ¶§è
ï¼éæ®å
¶ä¸æµ[21]ï¼å½æ°´ç³å³»æ¿ç¸æå¤[22]ï¼æ为å¯ç©[23]ãä¹å£å
¶å[24]ï¼æ æç¹ãç¬å¤å§å
¶ä¸[25]ï¼åæå¸ä¹ä¸ï¼ç»å¤æ½ºæ½ºï¼ä¹
èçæ²ï¼ä¸ºå¯ç±è³ã
åºå±±é¨èä¸ï¼å许æ¥ï¼å¾ç³å°ï¼ä¸ä¸´å³å²¸[26]ï¼æ·±æ§é©ç»[27]ãäºæèé´ä¸åæ[28]ï¼è§çå¸èªå岩穴çµæ¶èåº[29]ï¼æ空ä¸æ°åå°ºãå
¶æ²«ä¹å¦æ£ç å·é¾ï¼æ¥å
çä¹[30]ï¼çç¨å¤ºç®[31]ï¼ä¸å¯æ£è§ãå°å½å±±è¥¿å缺[32]ï¼åæè¦å±±[33]ï¼ä¸å³°ç¬ç§åºï¼èæ°ç¾éé´å³°å³¦é«ä¸ï¼äº¦çååå¨ç¼[34]ãæ¥è西山[35]ï¼ä½å
横ç
§ï¼ç´«ç¿ éå [36]ï¼ä¸å¯æ®æ°[37]ãæ¦èµ·ä¸è§ï¼ç½äºæ»¡å·ï¼å¦æµ·æ³¢èµ·ä¼ï¼èè¿è¿è¯¸å±±åºå
¶ä¸è
ï¼çè¥é£æµ®æ¥å¾ï¼ææ¶æ没ï¼é¡·å»ä¸åãå°ä¸å¾æ[38]ï¼ä¹¡äººå¿ç³å®¹ç£´ä»¥åº¦[39]ï¼èä½ç¥ç¥ äºå
¶ä¸[40]ï¼æ°´æ±ç¥·ç[41]ãçé©è
æä¸æ¢åº¦[42]ï¼ç¶å±±ä¹å¯è§è
[43]ï¼è³æ¯å亦穷ç£ã
ä½ä¸åå
ç¶ãå¹³ç¶ãååæ¬ã表å¼å¾å¨å®¾æ¸¸ä¹[44]ãæ¢çèµè¯ä»¥çºªå
¶è[45]ï¼ä½åå次å
¶è¯¦å¦æ¤[46]ãèæå
¶å¯è§è
[47]ï¼ç³ç£´ãå°æ¶§ãå±±é¨ãç³å°ã西éãçå¸ä¹ï¼å åå«ä¸ºå°è¯ä»¥è¯å
¶å¤[48]ï¼åå游诸åï¼å以å夫欲å¾èæªè½è
ã
å¹´ææ¥è®°[49]ã
ã注éã
[1]ç¾ä¸å±±ï¼å¨ä»ç¦å»ºå»ºé³å¸ä¸åä¸ä»æ¦å¤·å±±å¸äº¤çå¤ï¼æµ·æ690ç±³
[2]ä¸é许ï¼çº¦ä¸éè·¯ã
[3]ç»å£(hè)ï¼æ·±é©ç山谷ã
[4]æ§ï¼æ§æ¼ï¼å¼æ¥ã
[5]磴(dèng)ï¼ç³å°é¶ã
[6]度ï¼è¶è¿ã
[7]âå±±ä¹âå¥ï¼æ¯è¯´ç¾ä¸å±±çä¼ç¾æ¯è²å¤§æ¦å°±ä»è¿éå¼å§äºãèï¼æé£æ¯ä¼ç¾ã
[8]循ï¼é¡ºã沿ã
[9]æ¢ï¼æ¡¥ã
[10]âè½çâå¥ï¼æ¯è¯´å³ä½¿æ¯å¨çå¤ä¸åæçççæ¶åï¼ä¹æè§ä¸å°é¼äººçææ°ã
[11]æ·(cóng)ä¸ï¼æ¶§æ°´ååºæ·æ·ç声é³æµä¸ãæ·ï¼æµæ°´ç声é³ã
[12]æº
æº
ï¼æ°´ç¾æµæ¶ååºç声é³ã
[13]å±±é¨ï¼å¯ºåºå¤å¨å±±æï¼å¨éå¾åºå®çå¼éä¸è®¾ç«å¤é¨ï¼ç§°âå±±é¨âã
[14]ç°(kà n)ï¼ä¿¯è§ã
[15]è¹(niè)ï¼è¸©ã庵(Än)ï¼å§å°¼æ¬ä½ä½çå°å±ãåæ¥å¤æå°¼å§ä¿®è¡çå°åºã
[16]å庳(bì)ï¼ä½ç®ã庳ï¼åä½âç¹âï¼è¯¯ãè¿«é(à i)ï¼ççªã
[17]æ 足è§ï¼æ²¡æä»ä¹å¼å¾è§èµçã
[18]西éï¼æ庵ä¸ç西é楼ã
[19]ç½
(xià )ï¼ç¼éã
[20]并注ï¼ä¸åæµå
¥ã
[21]æ®ï¼å æ®ï¼ä½å±
ã
[22]å½ï¼é¢å¯¹ãæ°´ç³å³»æ¿ç¸æï¼å±±ç³å³»å³ï¼æ°´æµæ¹æ¥ï¼æ°´ç³ç¸æï¼å¦åæå»ã
[23]ç©ï¼è§èµã
[24]âä¹å£âäºå¥ï¼æ¿ä¸å¥è¯´ï¼ç¶èå¨è¥¿éåé¢ï¼å´æ¯ç³å£ï¼æ²¡æä»ä¹é£æ¯å¯ççãâä¹âï¼èï¼å´ï¼è¡¨ç¤ºè½¬æè¯æ°ãâå£âï¼ç³å£ãâå
¶âï¼æ西éã
[25]âç¬å¤å§âäºå¥ï¼æ¯è¯´å¯ç¬å¨å¤éç¡å¨è¥¿é楼ä¸ï¼æå¸ä¸é¢å°±æ´å®¿é½åç潺潺çæµæ°´å£°ï¼å¬ä¹
äºï¼æ´æå°æ²åï¼è¿ç§æ
å¢ä»¤äººè§å¾å¯ç±ç½¢äºãâå
¶âï¼æ西éãâ潺潺(chán)âï¼æµæ°´å£°ã
[26]å³(qià o)岸ï¼æ¬å´å³å£ã
[27]æ·±æ§ï¼æ·±æã
[28]æèï¼èæ¨ä¸æçå°æ¹ã
[29]çµ(fèn)æ¶ï¼æ°´åæºåæµå·åºãè¿å¥æ¯è¯´ï¼çè§çå¸ç±åæ¹å²©ç³æ´ç©´ä¸å·æ¶èåºã
[30]çï¼ç
§èã
[31]çç²²(cuÇ cà n)ï¼å
彩é²æã
[32]缺ï¼æå±±ç缺å£ã
[33]è¦å±±ï¼è¦å³°å±±ï¼å¨ç¦å»ºå»ºé³è¥¿åï¼ä¸ç¾ä¸å±±ä¸è¥¿é¥å¯¹ãç³å°é¢å¯¹è¦å±±ãåæ¯å¨æ±æä½æï¼æ以说âåæâã
[34]ååï¼åæçæ ·åã
[35]èï¼è¿«è¿ã
[36]ç´«ç¿ éå ï¼æ¯è¯´ç¾¤å±±å¨å¤é³ç
§èä¸ï¼æç´«æç¿ ï¼éå ç¸æ ã
[37]ä¸å¯æ®(dÄn)æ°ï¼æ°ä¸å°½ã
[38]å¾ï¼å°è·¯ã
[39]å¿ç³å®¹ç£´ï¼å¨å±±å£ä¸å¿åºç³çº§ä¸ºè·¯ã
[40]ç¥ç¥ (cÃ)ï¼ç¥ç¥çç¥ å ã
[41]æ°´æ±ç¥·çï¼å¤©æ±ææ°´æ¶æ¶å¨è¿éåç¥ä½ç¥ç¥·ã
[42]æï¼æç人ï¼å¤æâçé©è
âã
[43]âç¶å±±âå¥ï¼æ¯è¯´ç¾ä¸å±±å¼å¾è§èµçæ¯ç©å°æ¤ä¹å°±ç©·å°½äºãâæ¯âï¼æ¤ï¼æå°ä¸ç¥ç¥ ã
[44]ä¹ï¼æç¾ä¸å±±ã
[45]âæ¢çâå¥ï¼æ±ç¹æã游ç¾ä¸å±±ä»¥å¾åå¼äºæ³åéµèµè¯å¾äºåãã
[46]å次ï¼ä¾æ¬¡åè¿°ã
[47]æå
¶å¯è§è
ï¼æå¼å¾è§èµçå°æ¹ã
[48]åå«ä¸ºå°è¯ï¼æ¯ä¸å¤å¦å¤åäºä¸é¦å°è¯ããç¾ä¸å±±å
åãæ¯å
é¦äºè¨ç»å¥ãä»å½å
¶ä¸é¢ä¸ºãçå¸ãä¸é¦ï¼âå·
å´å±±é£æ³ï¼ç¾å°ºæ£é£é¨ã空质丽æ¸
æï¼é¾é¸¾å
±æèãâè¯(zhì)ï¼è®°ã夫ï¼é£äºã
[49]å¹´ææ¥ï¼è¿éç¥å»äºåè¿ç¯æ¸¸è®°çå
·ä½æ¶é´ã
ãä½è
åé¢è§£ã
æ±ç¹(1130â1200)ï¼åå
æ¦ï¼ä¸å仲æ¦ï¼å·æ¦åºµï¼å¾½å·å©ºæº(ä»æ±è¥¿å©ºæº)人ï¼çäºååå·(ä»ç¦å»ºåå¹³)ãåå®é«å®ç»å
´å¹´é´è¿å£«ï¼åä»é«å®ãåå®ãå
å®ãå®å®åæï¼å®è³å®æéå¾
å¶ãè°¥å·âæâï¼èµ 太å¸ï¼è¿½å°ä¿¡å½å
¬ï¼æ¹å¾½å½å
¬ãä»æ¯èåçå¯å¿ä¸»ä¹å²å¦å®¶ãå®ä»£çå¦çé大æè
ï¼ææ¸
以æ¥ï¼å¥ä¸ºâ大贤âï¼é
享ååºï¼å¨æ¥æ¬åæé²åå²å¹¿æå½±åãèä½ç¹å¯ï¼é¤ãè¯éä¼ ãçä¸èå¤ï¼æãæ±æå
¬æéãã
ãç¾ä¸å±±è®°ãéèªãæ±æå
¬æéããå®åäºå®åå®æ·³çäºå¹´(1175)çå¤å¤©ãä½è
没ææç¬å¢¨è±å¨è®°è¿°åºæ¸¸çæ¶é´ãè¡ç¨ççä¸é¢ï¼èæ¯çåäºæåç¾ä¸å±±çä¼ç¾é£æ¯ãæç« å¼é¨è§å±±ï¼ä»âå±±ä¹èçèªæ¤å§âåèµ·ï¼å°âå±±ä¹å¯è§è
ï¼è³æ¯å亦穷ç£âï¼ç»æäºåºæ¬é¨åçå
容ï¼é¦å°¾å¼åºï¼ä¸æ°è´¯ä¸²ï¼æ¾å¾ååéä¸ãç´§åãæéæ©å°è½ç¬äºå
å¤æ¯è´ï¼å为两ç»ï¼ç¬¬ä¸ç»åè¿°è¸ç³ç£´ãè¿æ¶§æ°´ãå
¥å±±é¨èè³è¥¿éï¼ä¸»è¦æå西éç¯å¢çä¼ç¾åå¤å®¿å¬æ³çæåã第äºç»ä¸ç±ç³å°å¼åºï¼ä¸»è¦æåçå¸ãå¤ç
§ä¸äºæµ·ï¼å次åæï¼éºæå¾å½ï¼éç¹çªåºï¼å¼äººå
¥èãéç¯ç¶ç©åæ¯ï¼åç¡®è形象ï¼ç»è´èçå¨ï¼è¡¨ç°åºä½è
ç²¾ç»çè§å¯è½ååè¿ç¨è¯è¨çå夫ãå¨åæ¶æåãç¾ä¸å±±å
åãä¹ä¸ã西éãçç»å¥ä¸ï¼æ±ç¹æ¾æåäºâå®å¾æä¸æ³ï¼å»ä½äººé´é¨âçæ
æä¸è®®è®ºï¼è没ææå®åè¿æ¬æãè¿æ¯ä¸ç¯ä»¥å»ç»å±±æ°´æ¯ç©è§é¿ç游记ã
ãè¯æã
ç»ä¸ç¾ä¸å±±çº¦ä¸éå¤è·¯ï¼å³è¾¹ä¿¯ä¸´æ·±é©ç山谷ï¼å·¦è¾¹è¿æ¥çé¡å³æ¬å´ï¼éå çç³åå½¢æå°é¶ï¼èµ°äºåå¤çº§å°é¶æ¹æè¶è¿ãç¾ä¸å±±çä¼ç¾æ¯è²å¤§æ¦å°±ä»è¿éå¼å§äºã
沿çç³é¶åä¸èµ°ï¼å°±è½çå°ä¸ä¸ªå°æ¶§ï¼æä¸åº§ç³æ¡¥æ¨ªè·¨å¨å®ä¸é¢ã涧éé¿æ»¡èç¿ çè¤èåå天çå¤æ¨ï¼è¿éå³ä½¿å¨çå¤ä¸åæçççæ¶åï¼ä¹æè§ä¸å°é¼äººçææ°ï¼æ¶§ä¸æ°´æµæ¸
æ¾ï¼ä»é«å¤æ¥éæµä¸ï¼ååºæ·æ·ç声é³ãè¶è¿ç³æ¡¥ï¼æ²¿ç两边山å´æ²æå°è·¯èä¸ï¼å¯ä»¥åç°ä¸åº§å¯ºåºï¼å¯ºåºå¤§è´æä¸é´å°å±ï¼é½ä¸è½å®¹çº³åæ¥ä¸ªäººãä½è¿éåé¢å¯ä»¥ä¿¯ç°æ¸
æ¾ç涧水ï¼åé¢ä¸´è¿ä¸æ³å°æ± ï¼ä¹ ä¹ æ¸
é£ä»ä¸¤è¾¹å±±å³¡é´å¹æ¥ï¼æ´æ¥ä¸åãé¨å
横跨å°æ± çåæ¯ä¸åº§ç³æ¡¥ï¼è¶è¿ç³æ¡¥ååèµ°ï¼è¸çæ°çº§ç³æ¢¯è½å¤è¿å
¥ä¸åº§åºµä¸ã庵éåªæå é´èå±ï¼ä½ç®èåççªï¼æ²¡æä»ä¹å¼å¾è§èµçãåªæ庵ä¸ç西é楼é£æ¯ä¼ç¾ã溪æµä»è¥¿è¾¹å±±è°·ä¸é¡ºçç³å¤´ç¼éå¥å°èåºäºè¥¿éä¹ä¸ï¼åè¾¹åä¸è¾¹æºªæ°´ä¸å注å
¥å°æ± ä¸ï¼ä»å°æ± ä¸æ³»åºï¼å½¢æåé¢æ说çå°æ¶§ã西éä½å±
å°æ¶§çä¸æ¸¸ï¼æ£å¯¹çæ¹æ¥çæ°´æµåå³»å³çå±±ç³ç¸ææå»ä¹å¤ï¼æå¼å¾è§èµãç¶èå¨è¥¿éåé¢ï¼å´æ¯ç³å£ï¼æ²¡æä»ä¹é£æ¯å¯ççãå¯ç¬å¨å¤éç¡å¨è¥¿é楼ä¸ï¼æå¸ä¸é¢å°±æ´å®¿é½åç潺潺çæµæ°´å£°ï¼å¬ä¹
äºï¼æ´æå°æ²åï¼è¿ç§æ
å¢ä»¤äººè§å¾å¯ç±ç½¢äºã
åºäºå±±é¨åä¸ï¼èµ°åå¤æ¥ï¼å¯ä»¥çå°ä¸åº§ç³å°ï¼å
¶ä¸é¢ä¸´æ¬å´å³å£ï¼æ·±æé©å³»ãå¨èæ¨ä¸æçå°æ¹åä¸åçºæï¼å¯ä»¥çè§ä¸æçå¸ç±åæ¹å²©ç³æ´ç©´ä¸å·æ¶èåºï¼å空èä¸é¿è¾¾å åå°ºãçå¸çé£æ²«å°±åé£æ£ççç å·æ´çé¾æ°ï¼å¨æ¥å
ç
§å°ä¹ä¸ï¼å
彩é²æï¼æ人ç¼ç®ï¼è®©äººä¸æ¢æ£è§ãç³å°æ£å¯¹ç山西åç缺å£ï¼å¯¹çè¦å±±ï¼æ¤å±±ç¬ç«æºæèåºï¼å¨å´å
¶å®å ç¾éé´çé«ä½å±±å³°ï¼ä¹é½ååå¨ç®ï¼åååæã太é³è¿«è¿è¥¿å±±ï¼ä½æ横æç
§èä¹ä¸ï¼ç¾¤å±±æç´«æç¿ ï¼éå ç¸æ ï¼æ°ä¹æ°ä¸å°½ãæ©æ¨èµ·åºåå±±ä¸æ¢è§ï¼æ»¡å±±ééç½äºé£è¡ï¼å大海波æ¶èµ·ä¼ï¼èè¿è¿å座山峰éç°äºå
¶ä¸ï¼å°±åæ¶èå¨é£å¥ï¼æ¶èå¨æ¼æµ®ï¼æ¥æ¥å¾å¾ï¼æçæ¶ç°ï¼æçé没ï¼é¡·å»ä¹é´ï¼ååä¸åãç³å°ä¸é¢ï¼å°è·¯æç»ï¼ä¹¡éç人å¨å±±å£ä¸å¿åºç³çº§ä¸ºè·¯ï¼ç¨ä»¥è¡èµ°ï¼å èå¨å®çä¸é¢ä¿®é ç¥ç¥çç¥ å ï¼å¤©æ±ææ°´æ¶æ¶å¨è¿éåç¥ä½ç¥ç¥·ãé£äºçæ§é©éç人ä¸æ¢èµ°ï¼ä½ç¾ä¸å±±å¼å¾è§èµçæ¯ç©å°æ¤ä¹å°±ç©·å°½äºã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考