• 所有问题

    • 山无棱天地合才敢与君绝什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-01-09
    “山无棱，天地合。才敢与君绝。”这句话出自汉乐府民歌《上邪》。意思是：等到山都变平了，天和地连在一起，才敢说跟你分手。

    原文：
    上邪！我欲与君相知，
    长命无绝衰!山无陵，
    江水为竭，
    冬雷阵阵，
    夏雨雪，
    天地合，
    乃敢与君绝。

    等到山都变平了，天和地连在一起，才敢说跟你分手
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-01-09
    字面的意思是等到山变成平地了，天和地度在一起了，我才会和你说分手。其实表达的意思是我永远也不会和你说分手。
    第2个回答  2017-01-09
    　　等到山都变平了，天和地连在一起，才敢说跟你分手
    　　换句话说就是，绝对不会跟你分手的意思...
    相似回答
    山无棱天地合才敢与君绝是什么意思 山无棱天地合才敢与君绝解释答：1、意思是：高山变成平地，天和地又混为一体，我才愿意和你分开。2、此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。我欲与君相知，长命无绝衰。 山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！3、本篇是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌，是一位痴情女子对爱人的热烈表白，主人公设想了三组奇特...
    “山无陵,天地合,才敢与君绝”是什么意思答：译文：上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减.除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭.除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
    山无棱,天地合,才敢与君绝。的全诗是什么答：山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！[译文]苍天呀！我要与你相知相惜，长存此心永不褪减。（除非）高山磨平峰棱，（除非）滔滔江水枯竭，（除非）寒冬里响起雷声阵阵，（除非）六月翻飞白雪，（除非）天与地合为一线，（直到那天）才敢与你（将此情此意）断绝！与文人诗词喜...
    山无棱,江水为竭,冬雷阵阵夏雨雪,天地合,乃敢与君绝 是什么意思呢答：【译文】天啊！我要和你相爱，一辈子也不断绝。除非是山没有了丘陵，长江、黄河都干枯了，冬天雷声隆隆，夏天下起了大雪，天与地合到一起，我才敢同您断绝！【品评】本篇是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌，是一位痴情女子对爱人的热烈表白，在艺术上很见匠心。诗的主人公在呼天为誓，直率地表示...
    大家正在搜
    山无棱天地合幽默回复你我本是红尘客什么意思男生对女生说山无棱天地合山无痕地无棱才敢与君绝啥意思山无棱天地合全首诗山无棱天地合才敢与君绝全诗流岚虹霓是什么意思山无棱天地合乃敢与君绝翻译山无棱天地合是什么意思
    相关问题
    山无棱,天地合,才敢与君绝的下一句是什么?
    山无棱,天地合,才敢与君绝, 什么意思?
    山无棱,天地合,才敢与君绝是什么意思啊
    “山无棱，天地合，才敢与君绝”这句话是什么意思？
    “山无棱，天地合，才敢与君绝 。”是什么意思？
    山无棱，天地合，乃敢与君绝！这首诗什么意思？
    山无棱，天地合，乃敢与君绝 。。。的全诗是什么
    山无棱 天地合 才敢与君绝是什么意思