萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情,一送一动运用什么写法

Question

如题所述

Answer 1

比拟。
每到深秋时节，梧桐树叶子焦黄、枯萎、干缩，首先在视觉上给人以瑟瑟之感；当秋风劲吹之时，枯叶在撞击中会发出飒飒之声，让人倍感寒意。所以，古诗人都喜欢以深秋梧叶为意象。
梧叶发出的声音本身并没有“寒、暖”感情，也不存在“送”的行为动作。诗人用了一个“送”字，而且还是寒冷的声音，就赋予了“梧叶”动物的行为特征，即以无生物拟为动物。
“江上秋风”与“客情（远行在外的游子思乡之情）”之间关系，是触发或被触发的关系，而诗人一个“动”字，赋予了秋风的主动行为，像一个顽皮的孩童故意拨动诗人的乡愁。

Answer 2

萧萧梧桐送寒声，江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
秋天了，梧桐树被风吹得哗哗响，像是给人送来秋天的寒意，江面上刮起秋风，惹起了在外人的思乡之情。诗人想起了家乡的孩子们在晚上斗蟋蟀玩，夜已经深了，还不回家睡觉，提着灯笼照的篱笆很明亮。首句一送一动用了比拟手法，表现秋天的景色和诗人思乡之情。

Answer 3

【原文】
　　萧萧梧叶送寒声，
　　江上秋风动客情。
　　知有儿童挑促织，
　　夜深篱落一灯明。

【译文】
　　瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，
　　江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
　　家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！
　　夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。

【赏析】
　　这首诗，写秋夜所见之景，抒发羁旅思乡之情。一句写梧叶，“送寒声”，微妙地写出了夏去秋来之时，旅人的敏锐感觉。
　　草木凋零，百卉衰残，是秋天的突出景象。诗词中常以具有物候特征的“梧叶”，置放在风雨之夜的典型环境中，表现秋的萧索。韦应物《秋夜南宫寄沣上弟及诸生》诗：“况兹风雨夜，萧条梧叶秋。”就采用了这一艺术手法。本回答被网友采纳