懂了!
啥叫图裂呀
帮忙看下35呗,翻一下~
我想帮你呀,但是你图显示不出来~~
追问5555可能是我这边网不好吧,谢谢么么哒!
追答这个不难啊:
既然我请你教我英语,那相对地我教你日语吧。
お代わりに,这是汉字。写假名没感觉写汉字多少看出些了吧?这个词就是"作为回报“、”相对地“这个意思。
A的とおりに(通りに)是”按著……的模式“、”照著……的样子“。
ところに?……这个完全不挨著麼。这个是於……处——既指时间也指空间。
うちに:这个还有点讲头,这个是”趁著……“的意思。跟它对应还有一个间に,是在……期间的意思。
好吧,我就是觉得怪怪的,不是我为别人做事应该尽量避免用あげる而用もらう吗?
追答——因为前面已经用了もらう了。再者,你用もらう的话这句话要怎麼说呢?请你让你允许我教你日语吧?……这不神经病吗?
追问嗯,也是,好微妙