词语重叠的分类

Question

如题所述

Answer 1

词语重叠的基式为一个词或一个短语， 重叠后构成一个超词成分，如：家——家家（都有一本难念的经）；通红——通红通红（的）；一口——（饭要）一口一口（地吃）。
“家、通红”都是词，“一口”是数量短语，它们的重叠式都不是一个词，而是超词。由此可见，词语
重叠不是构词手段，而是属于构形法和句法层面的语法手段。 语句重复的基式是一个词、一个短语、一个句子、乃至一个句群，重叠之后构成一个短语、一个句子、一个句群、甚或语篇，属于句法和超句法层面的重叠。语句重复的特征之一是重叠式中间可以有停顿，如：
你做什么呀？放下！放下！走哇走哇，一直走了三天三夜。“放下！放下！”中间用“！”标明停顿；“走哇走哇”也可以说成“走哇，走哇”，中间可以有停顿。因此，从本质上说，语句重复与前两种、特别是词语重叠的最大差别，不在于基式和重叠式所代表的语言单位的大小，而在于这种停顿所包含的许多语法性质的不同。