• 所有问题

    • 日语里面，“不可能”是不是读“八可能”啊？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-08-21
    你说的是这个吧 ばがな
    这个直译过来是“笨蛋啊”“什么玩意儿啊”这类的意思
    极端口语化的一个词，常用在看到难以置信的事情是的表现，可以理解为不可能。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-08-21
    日本语：不可能
    仮名； ふかのう
    罗马字：fukanou
    中文近似発音：夫喀诺本回答被提问者采纳
    第2个回答  2010-08-21
    ふかのう
    相似回答
    日语里面,“不可能”是不是读“八可能”啊?答：极端口语化的一个词，常用在看到难以置信的事情是的表现，可以理解为不可能。
    日语木里代表做不到,这边翻译有问题,大家看。答：去看了一下，片中你说的那句话是“不可能だ（ふかのうだ）”这是比较书面化的用于，翻译没有错。你上边说的“把可达”，准确的说应该是“バカな”，发“八卡那”的音，バカ是傻瓜的意思，如果直译就是“傻瓜啊”、“笨蛋啊”，在口语中也有“这怎么可能”的意思。再说那句话里为什么用“不...
    日语里面发“bakana"的音的“不可能"一般用在什么地方?“不可能"还 ...答：bakana 不是 "不可能"的意思 是 "傻啊"的意思.一般用在好朋友之间 比如你说:我能中500万 你的好朋友就可以说 bakana 就是说:你傻啊(你白痴啊)动漫的字幕 不是字面翻译 而是按照剧情和场景的翻译
    日语8级是个什么概念答：日语8级是日语专业八级考试。日语国际考试是分为四级，三级，二级，一级。一级最高，四级最低。同时，日语还有国内的四八级考试，八级最高。一般大学的日语专业，会要求学生在考完日语一级之后再参加八级的考试。八级同样包括听力，解读等，考试内容很细。日语相关考试：日语专业四级、日语专业八级、日语...
    大家正在搜