这是语法,应该还是认为的规定吧 英语的定语后置有多种不同情况,一般来说,定语由一个单词表示时,通常要前置;而定语由一个词组或一个句子表示时,通常则后置。 以下几种情况是由单个单词作定语并做后置的。 一是,形容词enough作定语,着重点又是强调所修饰的名词,通常要定语后置。例如: I haven't time enough to do the work. 我没有足够的时间做那件工作。 二是,当定语是一个形容词,它所修饰的是由any-,every-, some-等跟-body, -one,-thing构成的复合代词时,通常定语后置。例如: There is some- thing important in today's newspaper. 今天的报纸上有条重要新闻。 三是,有些只具有表语功能的形容词作定语时,必须后置。例如: He was the only person awake at the moment. 他是那时唯一醒着的人。 四是,在某些固定搭配中,单词作定语也常常要后置。例如: the sum total总数