擘的读音及组词
您是否曾被粤语的独特表达所吸引,比如“脉开个口”、“脉大眼濑尿”等?这些日常生活中的用语,隐藏着对语言魅力的探索。今天,我们来聊聊一个有趣的字——“擘”。
一、读音解析
当我们谈到“擘”时,它有两种常见的读音:bò 和 bāi。这个字在粤语中的发音为“mak3”,相应的汉字是“脉”。在普通话中,“擘”读bò时,主要有两种含义:一是指大拇指,二是指分裂、分开的意思。而当它读作bāi时,与“掰”字意思相近,表示用手把东西分开或折断的动作。
二、组词展示
1. 巨擘:在某一领域最为杰出的人物,如同大拇指在手掌中的突出地位,用来比喻某人的卓越才能或领导地位。
2. 擘画:计划、布置之意。常用来形容某人对于事情的整体规划和布局能力。
3. 擘窠:指在印章或石碑上划定的方格子,使刻写的字更为整齐。
4. 手擘蟹螯:这是一个生动的表达,其中的“擘”应读作bāi。描述的是用手掰开螃蟹壳品尝蟹肉的情景,也用来形容某人豪迈、不拘小节的性格。
5. 擘肌分理:喻指分析事理非常缜密,如同擘开肌肉、分辨纹理一般细致。
三、实际应用场景
回到粤语的日常用语中,“张开个口”在粤语中是表达为“擘开个口”,意味着打开嘴巴说话;“睁开眼”则表达为“擘开眼”,生活中的这些简单动作,都与“擘”字息息相关。
在2002年的香港小姐口才测试中,持正方立场的小惠被蔡洁雯驳斥到无言以对,只能“擘大口得个窿”,这里的“擘大口”形象地描绘了无言以对、张口结舌的情景。
四、结语
语言文化的魅力就在这些细微之处得以展现。“擘”字虽不常见,但在粤语中却频繁使用。了解它的读音和含义,不仅有助于我们更好地融入地方文化,还能增加我们对中文的深入了解。希望这篇文章能让你对“擘”有更深的了解和认识。